maimai DX:Area: Difference between revisions

no edit summary
imported>Jack980517
imported>Jack980517
No edit summary
Line 1: Line 1:
'''Area''' (Japanese: [[wikt:地方#Japanese|ちほー]], Chinese: 区域) is the main unlock system since [[maimai DX:1st|maimai でらっくす]]. There are regular Areas and time-limited Areas; the latter are used for events.
'''Area''' (Japanese: [[wikt:地方#Japanese|ちほー]], Chinese: 区域) is the main unlock system since [[maimai DX:1st|maimai でらっくす]]. There are regular Areas and time-limited Areas; the latter are used for events.
The name of this mechanic was translated into English differently in different URLs:
* "Map" in the URL of [https://maimaidx.jp/maimai-mobile/map/ maimaiDX-NET]
* "Area" in the URL of the [https://maimai.sega.jp/area/ official website]
A translation didn't appear in-game until [[maimai DX:Splash PLUS (Asia)|maimai DX スプラッシュ PLUS]], where it's translated as "AREA", as seen in the screenshot of the [[maimai DX:Ticket|Ticket]] screen in the [https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=542746697165974&id=108610093912972&fs=0&focus_composer=0 announcement post].


The player can choose up to 5 Tour Members with them when running in an Area.
The player can choose up to 5 Tour Members with them when running in an Area.
Line 16: Line 10:


[[maimai DX:Splash|maimai でらっくす Splash]] almost completely changed the mechanics. For the description of Area mechanics in DX and DX+, see [[/DX+]].
[[maimai DX:Splash|maimai でらっくす Splash]] almost completely changed the mechanics. For the description of Area mechanics in DX and DX+, see [[/DX+]].
== Name ==
The name of this mechanic was translated into English differently in different URLs:
* "Map" in the URL of [https://maimaidx.jp/maimai-mobile/map/ maimaiDX-NET]
* "Area" in the URL of the [https://maimai.sega.jp/area/ official website]
A translation didn't appear in-game until [[maimai DX:Splash PLUS (Asia)|maimai DX スプラッシュ PLUS]], where it's translated as "AREA", as seen in the screenshot of the [[maimai DX:Ticket|Ticket]] screen in the [https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=542746697165974&id=108610093912972 announcement post]. (But see [[#Universe|below]])
== Universe ==
Upon the addition of [[maimai DX:UNiVERSE/Areas#7sRefちほー|7sRefちほー]], the maimai_official Twitter account posted a [https://twitter.com/maimai_official/status/1491336069996060672 tweet] that said all ちほー are in the same "maimai world" (maimaiわーるど), and can be divided into 7 "areas" (エリア). Since the word "エリア" (which is the katakana transliteration of the English word "area") conflicts with the word used as the translation of ちほー, for this section, the original Japanese words "ちほー" and "エリア" will be used.
While this officially puts all the regular ちほー into the same universe, the stories of the individual ちほー themselves don't show any relation with each other.
* はじまりエリア
** English translation: Beginning エリア
** Contains introductory ちほー, themed to each game. These ちほー are released at launch of each game and contain the "main characters" of maimai.
* 終末エリア
** English translation: [World's] End エリア
** Contains the Metropolis series of ちほー and [[maimai DX:Splash PLUS/Areas#kawaiiちほー|kawaiiちほー]].
* 世界樹エリア
** English translation: World Tree エリア
** Only contains [[maimai DX:1st/Areas#ドラゴンちほー|ドラゴンちほー]] from DX 1st.
* 黒薔薇エリア
** English translation: Black Rose エリア
** Contains the BLACK ROSE series of ちほー ([[Kotonoha Project]] 2nd Season).
* 神様エリア
** English translation: God エリア
** Contains the 天界 series of ちほー and [[maimai DX:Splash PLUS/Areas#高天原ちほー|高天原ちほー]], telling stories about fictional deities.
* 青春エリア
** English translation: Youth エリア
** Contains ちほー with a youth/teen/school theme.
* プリズムエリア
** English translation: Prism エリア
** Only contains [[maimai DX:UNiVERSE/Areas#7sRefちほー|7sRefちほー]]. A "gateway" of worlds.
{|class="wikitable"
! Game !! ①はじまりエリア !! ②終末エリア !! ③世界樹エリア !! ④黒薔薇エリア !! ⑤神様エリア !! ⑥青春エリア !! ⑦プリズムエリア
|-
! [[maimai DX:1st|DX 1st]]
| [[maimai DX:1st/Areas#はじまりのちほー|はじまりのちほー]]
| [[maimai DX:1st/Areas#メトロポリスちほー|はじまりのちほー]]
| [[maimai DX:1st/Areas#ドラゴンちほー|ドラゴンちほー]]
| [[maimai DX:1st/Areas#BLACK ROSEちほー|BLACK ROSEちほー]]
| [[maimai DX:1st/Areas#天界ちほー|天界ちほー]]
| [[maimai DX:1st/Areas#青春ちほー|青春ちほー]]
| -
|-
! [[maimai DX:PLUS|DX+]]
| [[maimai DX:PLUS/Areas#はじまりのちほー2|はじまりのちほー2]]
| [[maimai DX:PLUS/Areas#メトロポリスちほー2 イーシュ襲来|メトロポリスちほー2 イーシュ襲来]]<br>[[maimai DX:PLUS/Areas#メトロポリスちほー2 黒姫の逆襲|メトロポリスちほー2 黒姫の逆襲]]
| -
| [[maimai DX:PLUS/Areas#BLACK ROSEちほー2 黒薔薇病篇|BLACK ROSEちほー2 黒薔薇病篇]]<br>[[maimai DX:PLUS/Areas#BLACK ROSEちほー2 二つの仮面篇|BLACK ROSEちほー2 二つの仮面篇]]
| [[maimai DX:PLUS/Areas#天界ちほー2|天界ちほー2]]
| [[maimai DX:PLUS/Areas#みかんヶ岡ちほー 朝焼け通り|みかんヶ岡ちほー 朝焼け通り]]<br>[[maimai DX:PLUS/Areas#みかんヶ岡ちほー 月夜通り|みかんヶ岡ちほー 月夜通り]]
|-
! [[maimai DX:Splash|Splash]]
| [[maimai DX:Splash/Areas#しゅわしゅわちほー|しゅわしゅわちほー]]
| [[maimai DX:Splash/Areas#メトロポリスちほー3|メトロポリスちほー3]]
| -
| [[maimai DX:Splash/Areas#BLACK ROSEちほー3|BLACK ROSEちほー3]]
| [[maimai DX:Splash/Areas#天界ちほー3|天界ちほー3]]
| [[maimai DX:Splash/Areas#スカイストリートちほー|スカイストリートちほー]]
| -
|-
! [[maimai DX:Splash PLUS|Splash+]]
| [[maimai DX:Splash PLUS/Areas#しゅわしゅわちほー2|しゅわしゅわちほー2]]
| [[maimai DX:Splash PLUS/Areas#kawaiiちほー|kawaiiちほー]]
| -
| [[maimai DX:Splash PLUS/Areas#BLACK ROSEちほー4|BLACK ROSEちほー4]]
| [[maimai DX:Splash PLUS/Areas#高天原ちほー|高天原ちほー]]
| [[maimai DX:Splash PLUS/Areas#スカイストリートちほー2|スカイストリートちほー2]]
| -
|-
! [[maimai DX:UNiVERSE|UNiVERSE]]
| [[maimai DX:UNiVERSE/Areas#宇宙すてーしょんちほー|宇宙すてーしょんちほー]]
| [[maimai DX:UNiVERSE/Areas#メトロポリスちほー4|メトロポリスちほー4]]
| -
| [[maimai DX:UNiVERSE/Areas#BLACK ROSEちほー5|BLACK ROSEちほー5]]
| [[maimai DX:UNiVERSE/Areas#天界ちほー4|天界ちほー4]]
| -
| [[maimai DX:UNiVERSE/Areas#7sRefちほー|7sRefちほー]]
|}


== Tour Member ==
== Tour Member ==
Anonymous user