Endless World

Song Information

Endless World's jacket.

Endless World's maimai でらっくす jacket.

Artist: RYOHEI KOHNO / 保立美和子
Composition/Arrangement: Ryohei Kohno
Lyrics: manami, Hitomi Terakado
Vocals: Miwako Hotate
Movie: ?
BPM: 142
Length: 2:01
maimai Genre: maimai
First Music Game Appearance: maimai PLUS
Other Music Game Appearances:

• 舞萌

Lyrics

Japanese

どこか　空いていた穴
優しく　塞いでくれた
ピンク　色に　染まった
キミは　微笑んでた

（何処にいても）何してても（ah～）浮かぶんだ
（キミに）キミに　染められてくボク

ただいま　キミに
声かけて
ここにいるんだ
ボクだけの　Endless World

風に　あおられる
雲が　流れる
ボクが　いる世界
キミに　見せたい

おかえり　キミに
癒される
ここにいるんだ
ボクだけの　Endless World

ただいまも（声かけて）
おかえりも（キミに）
ボクの想いも
届いているかな？

ガラスの向こう、、、

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

• Endless World was added to maimai PLUS on May 9th, 2013.
• In 舞萌 and Asian English versions of maimai, Endless World's artist is changed to RYOHEI KOHNO / Miwako Hotate.
• Endless World received a new jacket in maimai でらっくす.
• Endless World's video was changed to a still image of its new jacket in maimai でらっくす.
• Endless World received a Re:MASTER chart on June 21st, 2019, in maimai FiNALE.
• In maimai PLUS, Endless World's artist was Ryouhei Kohno / 保立美和子.
• Unused data for a Instrumental version of the song, titled ガラスの向こう, can be found in maimai.

Soundtrack Booklet Information

This section contains untranslated information. Please do your best to render it in readable English.

Song Introduction

Japanese

RYOHEI KOHNO／保立美和子による、『maimai PLUS』オリジナル楽曲です。ボーカルを担当している保立美和子さんは、X JAPANのTOSHIさんのオーディションでベスト・ボーカル賞を受賞した経験もあるシンガーで、ゲーム主題歌の歌唱や有名アーティストのバックコーラス、木下陽介さんとの音楽ユニット“一樹の陰”などでも活躍中です。「Endless World」では、張りのある透明感あふれる歌声を聴かせています。温かみあるミドルトーンからハイトーンへの移り変わりに、一服の清涼感を感じます。

作曲はRYOHEI KOHNOこと興野亮平さん。作詞は『maimai』楽曲ではおなじみのmanamiさんと寺門仁美さんの共作です。爽やかなサウンドは、インパクトあるギターのアーミング奏法からスタート。リズミカルなデジタルビートが楽曲のノリの良さを増幅していきます。後半に登場するボーカル&コーラスの美しい掛け合いも、とても印象的です。

PVにはパープルを基調にしたシンプルな映像をフィーチャー。カラダの奥から沸き上がってくるような浮遊感を高めています。

Artist Comment

RYOHEI KOHNO：

Japanese

実は『Endless World』のオケは『犬日和。』よりも先、maimaiの第一弾の頃に出来上がっていたのです。

特に大きな制限もなく楽しく制作をさせていただいたのですが、ゲームに登場したのはだいぶ後になってから。当時「本当に使ってもらえるのだろうか？」とう不安になってきておりました（笑）。

素敵な歌詞をつけてくださった寺門仁美さん、manamiさん。そして楽曲に命を吹き込んでくださった保立美和子さんには本当に感謝です。彼女たちとの出会いが無ければ『Endless World』がmaimaiで流れることはなかったでしょう。

Genre Changes

maimai

Game	Genre
maimai PLUS→ORANGE PLUS	ORIGINAL
maimai PiNK→FiNALE	ORIGINAL & JOYPOLIS
maimai でらっくす	ORIGINAL
maimai でらっくす PLUS→Present	maimai

Difficulty & Notecounts

maimai to PLUS difficulty rated from 1 to 10, 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

Standard Charts

Game	Level
	Easy	Basic	Advanced	Expert	Master	Re:Master
Notecounts	80	110	175	341	398	540
(Tap / Hold / Slide / Break)	66 / 9 / 2 / 3	83 / 16 / 5 / 6	122 / 38 / 9 / 6	219 / 89 / 30 / 3	254 / 57 / 75 / 12	383 / 49 / 86 / 22
Chart Designer	-	-	-	はっぴー	ニャイン	Jack
maimai PLUS	2	3	5	8	9	-
maimai GreeN→GreeN PLUS	2	3	6	9	10	-
maimai ORANGE→PiNK PLUS	2	4	6	9	10	-
maimai MURASAKi→MiLK+	2	4	6	9+	10+	-
maimai FiNALE	2	4	6	9+	10+	12
maimai でらっくす	-	4	6	9+	10+	12
maimai でらっくす PLUS	-	4	6	10	11	12+
maimai でらっくす Splash→UNiVERSE	-	4	6	10	12	12+
maimai でらっくす UNiVERSE PLUS→Present	-	5	6	11	12+	13

Videos

maimai

Standard Charts

Expert

Master

Re:Master