Pokapoka onsen ondo: Difference between revisions

From SilentBlue.RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎Lyrics: みんなで行きましょ温泉街!(ハイ!) ソーレソーレ! ホイサホイサ! ソーレソーレ! ハイ! 最高! ハイ! 都会から離れたら(ハイハイ!) あっという間に温泉街(あ、ソーレ!) 浴衣着替えて散策だ あっちこっち巡ろう(ヨイショヨイショ!) 古びた町並みには(ハイハイ!) 夢がたくさん詰まってる(あ、ソーレ!) 足湯見つけてどっこいしょ ここは極楽さ(ヨイショヨイショ!) 饅頭、焼き鳥も 食べ歩きできちゃうよ(いいねいいね!) レトロなカフェだって なんでもござれ(そうだそうだ!) はしゃぎまくって疲れたらタオル持って出発だ 露天風呂(ハイ!)檜風呂(ハイ!) みんなで入ろう(体の芯までポッカポカ) さあさ、肩までゆっくりと 湯船浸かってヨイヨイヨイ! さあさ、100まで数えたら それで最高だよね(もっと、もっと、もっと!) 湯上りは(ハイ!) コーヒー牛乳(ハイ!) さあ、もう一度(ハイ!) 出掛けましょう(ハイ!) 一日じゃ(ハイ!) 遊びきれない(ハイ!) まだまだ楽しもうよ(ハイ!))
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 7: Line 7:
BPM: 150<br>
BPM: 150<br>
Length: 2:50<br>
Length: 2:50<br>
CHUNITHM Genre: ゲキマイ<br>
オンゲキ Genre: オンゲキ<br>
オンゲキ Genre: オンゲキ<br>
オンゲキ Opponent: 逢坂 茜 Lv.30<br>
オンゲキ Opponent: 逢坂 茜 Lv.30<br>
First Music Game Appearance: [[ONGEKI:bright|オンゲキ bright]]<br>
First Music Game Appearance: [[ONGEKI:bright|オンゲキ bright]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances:
* [[CHUNITHM:SUN PLUS|CHUNITHM SUN PLUS]]


== Lyrics ==
== Lyrics ==
None.
=== Japanese ===
<pre>みんなで行きましょ温泉街!(ハイ!)
 
ソーレソーレ!
ホイサホイサ!
ソーレソーレ!
ハイ! 最高! ハイ!
 
都会から離れたら(ハイハイ!)
あっという間に温泉街(あ、ソーレ!)
浴衣着替えて散策だ
あっちこっち巡ろう(ヨイショヨイショ!)
古びた町並みには(ハイハイ!)
夢がたくさん詰まってる(あ、ソーレ!)
足湯見つけてどっこいしょ
ここは極楽さ(ヨイショヨイショ!)
 
饅頭、焼き鳥も 食べ歩きできちゃうよ(いいねいいね!)
レトロなカフェだって なんでもござれ(そうだそうだ!)
はしゃぎまくって疲れたらタオル持って出発だ
露天風呂(ハイ!)檜風呂(ハイ!)
みんなで入ろう(体の芯までポッカポカ)
 
さあさ、肩までゆっくりと
湯船浸かってヨイヨイヨイ!
さあさ、100まで数えたら
それで最高だよね(もっと、もっと、もっと!)
湯上りは(ハイ!)
コーヒー牛乳(ハイ!)
さあ、もう一度(ハイ!)
出掛けましょう(ハイ!)
一日じゃ(ハイ!)
遊びきれない(ハイ!)
まだまだ楽しもうよ(ハイ!)
 
「わーはっはっは! ここにある名所、全部征服してやったぞー!」
「茜先輩、すごーい! このまま日本一周できちゃうね!」
「全く・・・・・・そんなことしようとしたら、一体何日かかると思ってるの?」
(ハイハイハーイ!)
 
そーれそーれ!
どっこいしょ!
そーれそーれ!
エンヤコラ!
 
さあさ、肩までゆっくりと
湯船浸かってヨイヨイヨイ!
さあさ、100まで数えたら
それで最高だよね(もっと、もっと、もっと!)
湯上りは(ハイ!)
コーヒー牛乳(ハイ!)
さあ、もう一度(ハイ!)
出掛けましょう(ハイ!)
一日じゃ(ハイ!)
遊びきれない(ハイ!)
まだまだ楽しもうよ(ハイ!)
 
ソーレソーレ!
ホイサホイサ!
ソーレソーレ!
ハイ! 最高! ハイ!</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* An extended version of ぽかぽか温泉音頭 appears on the [[ONGEKI Vocal Party 07]] soundtrack and the USB part of the [[ONGEKI Vocal Memory]] soundtrack.
* An extended version of ぽかぽか温泉音頭 appears on the [[ONGEKI Vocal Party 07]] soundtrack and the USB part of the [[ONGEKI Vocal Memory]] soundtrack.
** An instrumental version and solo versions by both singers also appear on these soundtracks, alongside the game size version.
** An instrumental version also appears on these soundtracks, alongside the game size version.
** Solo versions by all 3 singers, [[Pokapoka onsen ondo -Misumi Aoi solo ver.-|ぽかぽか温泉音頭 -三角 葵ソロver.-]], [[Pokapoka onsen ondo -Ousaka Akane solo ver.-|ぽかぽか温泉音頭 -逢坂 茜ソロver.-]], and [[Pokapoka onsen ondo -Hinata Chinatsu solo ver.-|ぽかぽか温泉音頭 -日向 千夏ソロver.-]], also appear on these soundtracks.
*** Short versions of all 3 solo versions appear in [[ONGEKI:bright MEMORY|オンゲキ bright MEMORY]].


== Trivia ==
== Trivia ==
* ぽかぽか温泉音頭 is unlockable in オンゲキ bright from November 25th to December 15th, 2021 as part of the event [[ONGEKI:Chapter|Chapter]], ''ぶらり湯けむり温泉郷''. It can be unlocked by playing it during the event and scoring 200% total damage.
* ぽかぽか温泉音頭 is unlockable in オンゲキ bright from November 25th to December 15th, 2021 as part of the event [[ONGEKI:Chapter|Chapter]], ''ぶらり湯けむり温泉郷''. It can be unlocked by playing it during the event and scoring 200% total damage.
* ぽかぽか温泉音頭 is unlockable in CHUNITHM SUN PLUS from October 26th, 2023 as part of the [[CHUNITHM:MAP|MAP]], ''オンゲキ Chapter3 【Seasons in KANADEZAKA】'' MAP 15.
** In the Asian version, it is unlockable from March 7th, 2024.
** From [[CHUNITHM:LUMINOUS|CHUNITHM LUMINOUS]], ぽかぽか温泉音頭 is available by default.


== Genre Changes ==
== Genre Changes ==
Line 26: Line 93:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
{{CHUNITHM Difficulty|sun+}}
{{ONGEKI Difficulty|bright}}
{{ONGEKI Difficulty|bright}}
{{Notecount Sources}}
{{Notecount Sources}}
=== CHUNITHM ===
{{CHUNITHM Chart Header|
{{CHUNITHM Chart Notecounts|503|1067|1340|2005}}
{{CHUNITHM Chart Breakdown|275 / 63 / 124 / 41|455 / 89 / 452 / 71|605 / 75 / 428 / 232|890 / 46 / 264 / 690 / 115}}
{{CHUNITHM Chart Designer|[[monoclock|ものくろっく]]|[[Mizore yanagi|みぞれヤナギ]] + [[Sorairo Karin|そらいろカリン]]}}
{{CHUNITHM Chart|CHUNITHM SUN PLUS&rarr;Present|3|5|9|12}}
}}


=== オンゲキ ===
=== オンゲキ ===
Line 37: Line 113:


== Videos ==
== Videos ==
=== CHUNITHM ===
{{YouTube|Expert|KrKLihXEZeE}}
{{YouTube|Master|oS3iaqi6v0U}}
=== オンゲキ ===
=== オンゲキ ===
{{YouTube|Master|CMTGviyfBCg}}
{{YouTube|Master|CMTGviyfBCg}}


[[Category:ONGEKI Original Songs]]
[[Category:ONGEKI Original Songs]]

Latest revision as of 12:12, 6 March 2024

Song Information

ぽかぽか温泉音頭's jacket.

Artist: 曲: 橘亮祐、篠崎あやと / 歌: 三角 葵(CV:春野 杏)、逢坂 茜(CV:大空 直美)、日向 千夏(CV:岡咲 美保)
Composition/Arrangement/Lyrics: Ryosuke Tachibana, Ayato Shinozaki
Vocals: Aoi Misumi (CV: Anzu Haruno), Akane Ousaka (CV: Naomi Ohzora), Chinatsu Hinata (CV: Miho Okasaki)
BPM: 150
Length: 2:50
CHUNITHM Genre: ゲキマイ
オンゲキ Genre: オンゲキ
オンゲキ Opponent: 逢坂 茜 Lv.30
First Music Game Appearance: オンゲキ bright
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

みんなで行きましょ温泉街!(ハイ!)

ソーレソーレ!
ホイサホイサ!
ソーレソーレ!
ハイ! 最高! ハイ!

都会から離れたら(ハイハイ!)
あっという間に温泉街(あ、ソーレ!)
浴衣着替えて散策だ
あっちこっち巡ろう(ヨイショヨイショ!)
古びた町並みには(ハイハイ!)
夢がたくさん詰まってる(あ、ソーレ!)
足湯見つけてどっこいしょ
ここは極楽さ(ヨイショヨイショ!)

饅頭、焼き鳥も 食べ歩きできちゃうよ(いいねいいね!)
レトロなカフェだって なんでもござれ(そうだそうだ!)
はしゃぎまくって疲れたらタオル持って出発だ
露天風呂(ハイ!)檜風呂(ハイ!)
みんなで入ろう(体の芯までポッカポカ)

さあさ、肩までゆっくりと
湯船浸かってヨイヨイヨイ!
さあさ、100まで数えたら
それで最高だよね(もっと、もっと、もっと!)
湯上りは(ハイ!)
コーヒー牛乳(ハイ!)
さあ、もう一度(ハイ!)
出掛けましょう(ハイ!)
一日じゃ(ハイ!)
遊びきれない(ハイ!)
まだまだ楽しもうよ(ハイ!)

「わーはっはっは! ここにある名所、全部征服してやったぞー!」
「茜先輩、すごーい! このまま日本一周できちゃうね!」
「全く・・・・・・そんなことしようとしたら、一体何日かかると思ってるの?」
(ハイハイハーイ!)

そーれそーれ!
どっこいしょ!
そーれそーれ!
エンヤコラ!

さあさ、肩までゆっくりと
湯船浸かってヨイヨイヨイ!
さあさ、100まで数えたら
それで最高だよね(もっと、もっと、もっと!)
湯上りは(ハイ!)
コーヒー牛乳(ハイ!)
さあ、もう一度(ハイ!)
出掛けましょう(ハイ!)
一日じゃ(ハイ!)
遊びきれない(ハイ!)
まだまだ楽しもうよ(ハイ!)

ソーレソーレ!
ホイサホイサ!
ソーレソーレ!
ハイ! 最高! ハイ!

Song Connections / Remixes

Trivia

  • ぽかぽか温泉音頭 is unlockable in オンゲキ bright from November 25th to December 15th, 2021 as part of the event Chapter, ぶらり湯けむり温泉郷. It can be unlocked by playing it during the event and scoring 200% total damage.
  • ぽかぽか温泉音頭 is unlockable in CHUNITHM SUN PLUS from October 26th, 2023 as part of the MAP, オンゲキ Chapter3 【Seasons in KANADEZAKA】 MAP 15.
    • In the Asian version, it is unlockable from March 7th, 2024.
    • From CHUNITHM LUMINOUS, ぽかぽか温泉音頭 is available by default.

Genre Changes

None.

Difficulty & Notecounts

CHUNITHM difficulty rated 1 to 15 from NEW onwards.
オンゲキ difficulty rated 1 to 15 from R.E.D. PLUS to bright, and 1 to 15+ from bright MEMORY onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

CHUNITHM

Game Level
Basic Advanced Expert Master Ultima
Notecounts 503 1067 1340 2005 -
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick) 275 / 63 / 124 / 41 455 / 89 / 452 / 71 605 / 75 / 428 / 232 890 / 46 / 264 / 690 / 115 -
Chart Designer - - ものくろっく みぞれヤナギ + そらいろカリン -
CHUNITHM SUN PLUS→Present 3 5 9 12 -

オンゲキ

Game Level
Basic Advanced Expert Master Lunatic
Notecounts / BELLs 365 / 54 543 / 72 975 / 228 1321 / 85 -
Chart Designer - - ものくろっく アマリリス -
オンゲキ bright→Present 2 7 9 12+ -

Videos

CHUNITHM

Expert

Master

オンゲキ

Master