炎歌 -ほむらうた-

Song Information

炎歌 -ほむらうた-'s jacket.

炎歌 -ほむらうた-'s maimai でらっくす jacket.

Artist: Hiro / 森山愛子
Composition: Hiro
Arrangement: Takeshi Kaneko
Lyrics: Katsumi Tomono
Vocals: Aiko Moriyama
Movie: ?
BPM: 108
Length: 2:08
maimai Genre: maimai
First Music Game Appearance: maimai PLUS
Other Music Game Appearances:

• 舞萌

Lyrics

Japanese

衣擦（きぬず）れの音が響いて　あなたの影が動く
気づかないふりなら出来る　笑顔　つくれないけど

あなたの微笑みの向こう　霞んで観えぬ笑顔
背中をそっと見送って　涙こぼれ落ちる

心に　炎がひとつ　灯った　強く　強く　強く

風吹け　風吹け　風よ吹け　炎搔き消してよ
雨降れ　雨降れ　雨よ降れ　この炎の行方は

迷い道　あなたごと　燃やし尽くせるなら

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

• 炎歌 -ほむらうた- was added to maimai PLUS on April 23th, 2013.
• In 舞萌 and Asian English versions of maimai, 炎歌 -ほむらうた-'s title and artist are changed to HOMURA-UTA and Hiro / Aiko Moriyama, respectively.
• 炎歌 -ほむらうた- received a new jacket in maimai でらっくす.
• 炎歌 -ほむらうた-'s video was changed to a still image of its new jacket in maimai でらっくす.
• 炎歌 -ほむらうた- received DX charts in maimai でらっくす BUDDiES PLUS. These charts can be unlocked from June 7th to 27th, 2024 by getting 300SP in Friend Matching Season 17. Later unlock dates can be found on the Friend Matching page.
  • From Season 20 (December 6th, 2024), these charts are available by default.
  • In the Asian version, these charts are unlockable from September 6th, 2024 by filling out a Stamp Card.

Soundtrack Booklet Information

This section contains untranslated information. Please do your best to render it in readable English.

Song Introduction

Japanese

アニメのキャラクターソングなどの作曲家としても知られる、とものかつみさんが作詞、Hiro師匠が作曲を手がけたオリジナルナンバー。

タイトルからも感じられるように、曲調はズバリ、昭和演歌です。全体は“和”のイメージで統一されており、イントロから琴、三味線チックな和楽器サウンドがフィーチャーされ、雰囲気を盛り上げています。リズムトラックこそテクノ感覚のデジタルサウンドが通底していますが、歌詞の内容やストリングスの使い方などはまさしく演歌の世界。様々なジャンルを含む『maimai』の中でも異彩を放つオリジナル曲に仕上がっています。

郷愁を誘うメロディーを情感込めて歌い上げるのは、演歌界のホープ・森山愛子さん。この「炎歌 -ほむらうた-」でも、力強い歌声と気持ちの良い小節回しを聴かせてくれます。日本画風のPVもシックで、和の魂を揺さぶるオシャレな作品になっています。

Artist Comment

Hiro：

Japanese

演歌です、演歌！日本の心です。実は前々から演歌って一度作ってみたいと思っていたんだけど、当然ながら普通のゲームで演歌を流す場面って意外と少ない。でもmaimaiなら音ゲーだし、楽曲ジャンルもカオスだし、演歌もありなんじゃないか？と挑戦したのがこの曲だ。でもさすがにド演歌じゃ音ゲーにならないので、バスドラは4つ打ちにして、基本シンセ音を使ってアレンジは今風の音とMixで攻めてます。

アレンジはセガガガの楽曲も手がけた金子剛氏。彼は元々演歌畑出身で、より「演歌っぽさ」を演出するためにアレンジをお願いしました。やはりこの辺りのさしもの（ギターやストリングスのオブリ）処理はさすがというところ。

そして歌は森山愛子さん！愛子さんにも前から一度自分の曲を歌ってほしいと思っていた方。自分的には夢の共演。演歌ももちろんだけどPOPSも歌える方なので、4つ打ち演歌もきっと歌いこなせるに違いないと思いお願いしました。実際の歌を聴いてもらえばわかるけど、とても楽曲と歌がマッチしています。素晴らしいです。有難うございます！お陰様で新たな演歌の境地に立てた気がします。

Genre Changes

maimai

Game	Genre
maimai PLUS→ORANGE PLUS	ORIGINAL
maimai PiNK→FiNALE	ORIGINAL & JOYPOLIS
maimai でらっくす	ORIGINAL
maimai でらっくす PLUS→Present	maimai

Difficulty & Notecounts

maimai to PLUS difficulty rated from 1 to 10, 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

Standard Charts

Game	Level
	Easy	Basic	Advanced	Expert	Master	Re:Master
Notecounts	64	132	238	409	389	-
(Tap / Hold / Slide / Break)	57 / 1 / 4 / 2	109 / 12 / 6 / 5	189 / 33 / 11 / 5	345 / 25 / 33 / 6	257 / 33 / 94 / 5	-
Chart Designer	-	-	-	譜面-100号	はっぴー	-
maimai PLUS	2	4	6	8	10	-
maimai GreeN→GreeN PLUS	2	4	6	9	10	-
maimai ORANGE→PiNK PLUS	2	4	6	10	11	-
maimai MURASAKi→FiNALE	2	4	6	10	12	-
maimai でらっくす	-	4	6	10	12	-
maimai でらっくす PLUS	-	4	6	10+	12+	-
maimai でらっくす Splash→UNiVERSE	-	4	6	10+	13	-
maimai でらっくす UNiVERSE PLUS	-	4	6	11+	13	-
maimai でらっくす FESTiVAL	-	4	7	11+	13	-
maimai でらっくす FESTiVAL PLUS→Present	-	4	7	12	13+	-

DX Charts

Game	Level
	Basic	Advanced	Expert	Master	Re:Master
Notecounts	132	195	339	527	-
(Tap / Hold / Slide / Touch / Break)	109 / 11 / 4 / 7 / 1	155 / 14 / 6 / 17 / 3	208 / 34 / 42 / 40 / 15	372 / 43 / 74 / 22 / 16	-
Chart Designer	-	-	サファ太	Luxizhel	-
maimai でらっくす BUDDiES PLUS→Present	2	5	9+	13	-

Videos

maimai

Standard Charts

Expert

Master

DX Charts

Master