Catch Me If You Can: Difference between revisions

From SilentBlue.RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 18: Line 18:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
{{Need lyrics}}
===Japanese===
Source: [https://s.awa.fm/track/d89b76963e31cc73f542 AWA]
<pre>招待状は君が掴んだジョーカー
ウェイクアップ メイクアップ
始まるショータイム
いつでもオンタイム
シャザム!
どんな強化ガラスのケースも
3、2、1で消えてしまうの
笑顔ひとつで
 
ご機嫌いかが
この夜ならもうこの手の中さ
夢か現か また会いましょう
魔法かけてさよなら
 
ほら
Catch me if you can
 
ほら
Catch me if you can
始まってしまったんだ
二人の秘密の
スイートラブストーリー
百面相 千のトリック
見破っていないなら
花びら残してさよならね
ほら
Catch me if you can
追いついてつかんでいて
もう3、2、1で消えないように
そのキスだよマスターキー
響きだすマスターピース
目を見て伝えて合言葉
ああ
 
3、2、1
 
ほら
Catch me if you can
 
ほら
Catch me if you can
動き出してしまったんだ
今宵も危険な
スイートラブストーリー
太陽と月のダンス
12時過ぎのサイン
やっぱり君をさらっていこうか
ほら
Touch me if you can
私もいつか
君の魔法にかかってみたいな
そのキスだよマスターキー
響きだすマスターピース
その声で伝えて愛を今夜
ああ
 
3、2、1</pre>
 
{{Collapsible|Full version<br>(ONGEKI Vocal Party 08)|<pre>招待状は君が掴んだジョーカー
ウェイクアップ メイクアップ
始まるショータイム
いつでもオンタイム
シャザム!
どんな強化ガラスのケースも
3、2、1で消えてしまうの
笑顔ひとつで
 
ご機嫌いかが
この夜ならもうこの手の中さ
夢か現か また会いましょう
魔法かけてさよなら
 
ほら
Catch me if you can
 
ほら
Catch me if you can
始まってしまったんだ
二人の秘密の
スイートラブストーリー
百面相 千のトリック
見破っていないなら
花びら残してさよならね
ほら
Catch me if you can
追いついてつかんでいて
もう3、2、1で消えないように
そのキスだよマスターキー
響きだすマスターピース
目を見て伝えて合言葉
ああ
 
3、2、1
 
招待状は宙に浮かんだジョーカー
ホーカスポーカス 闇をまとって
素顔隠して
今日太陽と月を入れ替えようか
3、2、1で見せてあげる
どんな奇跡も
 
ご機嫌いかが
この愛ならもう迷宮入りさ
次の舞台でまた会う日まで
指を鳴らしてお別れ
夢か現か また会えたなら
仮面をきっと剥がして
 
ほら
Catch me if you can
 
ほら
Catch me if you can
動き出してしまったんだ
今宵も危険な
スイートラブストーリー
太陽と月のダンス
12時過ぎのサイン
やっぱり君をさらっていこうか
ほら
Touch me if you can
私もいつか
君の魔法にかかってみたいな
そのキスだよマスターキー
響きだすマスターピース
その声で伝えて愛を今夜
ああ
 
3、2、1</pre>}}
 
===Romaji===
 
{{Collapsible|Romaji|<pre>joutaijou wa kimi ga tsukanda JOKER
WAKE UP MAKEUP
hajimaru SHOWTIME
itsudemo ON TIME
SHAZAM!
donna kyouka garasu no CASE mo
3, 2, 1 de kiete shimau no
egao hitotsu de
 
gokigen ikaga
kono yoru nara mou kono te no naka sa
yumeka utsutsuka mata aimashou
mahou kakete sayonara
 
hora
CATCH ME IF YOU CAN
 
hora
CATCH ME IF YOU CAN
hajimatte shimattanda
futari no himitsu no
SWEET LOVE STORY
hyakumensou sen no TRICK
miyabutte inai nara
hanabira nokoshite sayonara ne
hora
CATCH ME IF YOU CAN
oitsuite tsukande ite
mou 3, 2, 1 de kienai you ni
sono KISS da yo MASTER KEY
hibiki dasu MASTERPIECE
me o mite tsutaete aikotoba
aa
 
3, 2, 1
 
hora
CATCH ME IF YOU CAN
 
hora
CATCH ME IF YOU CAN
ugokidashite shimattanda
koyoi mo kikenna
SWEET LOVE STORY
taiyou to tsuki no DANCE
chuuni-ji sugi no SIGN
yappari kimi o saratte ikou ka
hora
TOUCH ME IF YOU CAN
watashi mo itsu ka
kimi no mahou ni kakatte mitai na
sono KISS da yo MASTER KEY
hibiki dasu MASTERPIECE
sono koe de tsutaete ai o konya
aa
 
3, 2, 1</pre>}}
 
{{Collapsible|Full version|<pre>joutaijou wa kimi ga tsukanda JOKER
WAKE UP MAKEUP
hajimaru SHOWTIME
itsudemo ON TIME
SHAZAM!
donna kyouka garasu no CASE mo
3, 2, 1 de kiete shimau no
egao hitotsu de
 
gokigen ikaga
kono yoru nara mou kono te no naka sa
yumeka utsutsuka mata aimashou
mahou kakete sayonara
 
hora
CATCH ME IF YOU CAN
 
hora
CATCH ME IF YOU CAN
hajimatte shimattanda
futari no himitsu no
SWEET LOVE STORY
hyakumensou sen no TRICK
miyabutte inai nara
hanabira nokoshite sayonara ne
hora
CATCH ME IF YOU CAN
oitsuite tsukande ite
mou 3, 2, 1 de kienai you ni
sono KISS da yo MASTER KEY
hibiki dasu MASTERPIECE
me o mite tsutaete aikotoba
aa
 
3, 2, 1
 
joutaijou wa chuu ni ukanda JOKER
HOCUS POCUS yami o matotte
sugao kakushite
kyou taiyou to tsuki o irekaeyou ka
3, 2, 1 de misete ageru
donna kiseki mo
 
gokigen ikaga
kono ai nara mou meikyuu iri sa
tsugi no butai de mata au hi made
yubi o narashite o wakare
yumeka utsutsuka mata aeta nara
kamen o kitto hagashite
 
hora
CATCH ME IF YOU CAN
 
hora
CATCH ME IF YOU CAN
ugokidashite shimattanda
koyoi mo kikenna
SWEET LOVE STORY
taiyou to tsuki no DANCE
chuuni-ji sugi no SIGN
yappari kimi o saratte ikou ka
hora
TOUCH ME IF YOU CAN
watashi mo itsu ka
kimi no mahou ni kakatte mitai na
sono KISS da yo MASTER KEY
hibiki dasu MASTERPIECE
sono koe de tsutaete ai o konya
aa
 
3, 2, 1</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 30: Line 292:
** In the Chinese version, it was added to [[maimai DX:2023 (China)|舞萌DX 2023]] on January 11th, 2024.
** In the Chinese version, it was added to [[maimai DX:2023 (China)|舞萌DX 2023]] on January 11th, 2024.
* Catch Me If You Can is unlockable in CHUNITHM LUMINOUS from March 7th, 2024 as part of the [[CHUNITHM:MAP|MAP]], ''オンゲキ Chapter4 【いい波きてるよ!オンゲキ!】'' MAP 10.
* Catch Me If You Can is unlockable in CHUNITHM LUMINOUS from March 7th, 2024 as part of the [[CHUNITHM:MAP|MAP]], ''オンゲキ Chapter4 【いい波きてるよ!オンゲキ!】'' MAP 10.
** In the Asian version, it is unlockable from July 18th, 2024.
** From [[CHUNITHM:LUMINOUS PLUS|CHUNITHM LUMINOUS PLUS]], it is available by default.
** From [[CHUNITHM:LUMINOUS PLUS|CHUNITHM LUMINOUS PLUS]], it is available by default.



Latest revision as of 11:44, 8 November 2024

Song Information

Catch Me If You Can's jacket.

Artist: 曲: TAKU INOUE / 歌: 早乙女 彩華(CV:中島 唯)
Composition/Arrangement: TAKU INOUE
Lyrics: MC TC
Vocals: Ayaka Saotome (CV: Yui Nakajima)
BPM: 130
Length: 2:42
maimai Genre: ONGEKI & CHUNITHM
CHUNITHM Genre: ゲキマイ
オンゲキ Genre: オンゲキ
オンゲキ Opponent: 早乙女 彩華 Lv.20
First Music Game Appearance: オンゲキ bright
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

Source: AWA

招待状は君が掴んだジョーカー
ウェイクアップ メイクアップ
始まるショータイム
いつでもオンタイム
シャザム!
どんな強化ガラスのケースも
3、2、1で消えてしまうの
笑顔ひとつで

ご機嫌いかが
この夜ならもうこの手の中さ
夢か現か また会いましょう
魔法かけてさよなら

ほら
Catch me if you can

ほら
Catch me if you can
始まってしまったんだ
二人の秘密の
スイートラブストーリー
百面相 千のトリック
見破っていないなら
花びら残してさよならね
ほら
Catch me if you can
追いついてつかんでいて
もう3、2、1で消えないように
そのキスだよマスターキー
響きだすマスターピース
目を見て伝えて合言葉
ああ

3、2、1

ほら
Catch me if you can

ほら
Catch me if you can
動き出してしまったんだ
今宵も危険な
スイートラブストーリー
太陽と月のダンス
12時過ぎのサイン
やっぱり君をさらっていこうか
ほら
Touch me if you can
私もいつか
君の魔法にかかってみたいな
そのキスだよマスターキー
響きだすマスターピース
その声で伝えて愛を今夜
ああ

3、2、1
Full version
(ONGEKI Vocal Party 08)
招待状は君が掴んだジョーカー
ウェイクアップ メイクアップ
始まるショータイム
いつでもオンタイム
シャザム!
どんな強化ガラスのケースも
3、2、1で消えてしまうの
笑顔ひとつで

ご機嫌いかが
この夜ならもうこの手の中さ
夢か現か また会いましょう
魔法かけてさよなら

ほら
Catch me if you can

ほら
Catch me if you can
始まってしまったんだ
二人の秘密の
スイートラブストーリー
百面相 千のトリック
見破っていないなら
花びら残してさよならね
ほら
Catch me if you can
追いついてつかんでいて
もう3、2、1で消えないように
そのキスだよマスターキー
響きだすマスターピース
目を見て伝えて合言葉
ああ

3、2、1

招待状は宙に浮かんだジョーカー
ホーカスポーカス 闇をまとって
素顔隠して
今日太陽と月を入れ替えようか
3、2、1で見せてあげる
どんな奇跡も

ご機嫌いかが
この愛ならもう迷宮入りさ
次の舞台でまた会う日まで
指を鳴らしてお別れ
夢か現か また会えたなら
仮面をきっと剥がして

ほら
Catch me if you can

ほら
Catch me if you can
動き出してしまったんだ
今宵も危険な
スイートラブストーリー
太陽と月のダンス
12時過ぎのサイン
やっぱり君をさらっていこうか
ほら
Touch me if you can
私もいつか
君の魔法にかかってみたいな
そのキスだよマスターキー
響きだすマスターピース
その声で伝えて愛を今夜
ああ

3、2、1

Romaji

Romaji
joutaijou wa kimi ga tsukanda JOKER
WAKE UP MAKEUP
hajimaru SHOWTIME
itsudemo ON TIME
SHAZAM!
donna kyouka garasu no CASE mo
3, 2, 1 de kiete shimau no
egao hitotsu de

gokigen ikaga
kono yoru nara mou kono te no naka sa
yumeka utsutsuka mata aimashou
mahou kakete sayonara

hora
CATCH ME IF YOU CAN

hora
CATCH ME IF YOU CAN
hajimatte shimattanda
futari no himitsu no
SWEET LOVE STORY
hyakumensou sen no TRICK
miyabutte inai nara
hanabira nokoshite sayonara ne
hora
CATCH ME IF YOU CAN
oitsuite tsukande ite
mou 3, 2, 1 de kienai you ni
sono KISS da yo MASTER KEY
hibiki dasu MASTERPIECE
me o mite tsutaete aikotoba
aa

3, 2, 1

hora
CATCH ME IF YOU CAN

hora
CATCH ME IF YOU CAN
ugokidashite shimattanda
koyoi mo kikenna
SWEET LOVE STORY
taiyou to tsuki no DANCE
chuuni-ji sugi no SIGN
yappari kimi o saratte ikou ka
hora
TOUCH ME IF YOU CAN
watashi mo itsu ka
kimi no mahou ni kakatte mitai na
sono KISS da yo MASTER KEY
hibiki dasu MASTERPIECE
sono koe de tsutaete ai o konya
aa

3, 2, 1
Full version
joutaijou wa kimi ga tsukanda JOKER
WAKE UP MAKEUP
hajimaru SHOWTIME
itsudemo ON TIME
SHAZAM!
donna kyouka garasu no CASE mo
3, 2, 1 de kiete shimau no
egao hitotsu de

gokigen ikaga
kono yoru nara mou kono te no naka sa
yumeka utsutsuka mata aimashou
mahou kakete sayonara

hora
CATCH ME IF YOU CAN

hora
CATCH ME IF YOU CAN
hajimatte shimattanda
futari no himitsu no
SWEET LOVE STORY
hyakumensou sen no TRICK
miyabutte inai nara
hanabira nokoshite sayonara ne
hora
CATCH ME IF YOU CAN
oitsuite tsukande ite
mou 3, 2, 1 de kienai you ni
sono KISS da yo MASTER KEY
hibiki dasu MASTERPIECE
me o mite tsutaete aikotoba
aa

3, 2, 1

joutaijou wa chuu ni ukanda JOKER
HOCUS POCUS yami o matotte
sugao kakushite
kyou taiyou to tsuki o irekaeyou ka
3, 2, 1 de misete ageru
donna kiseki mo

gokigen ikaga
kono ai nara mou meikyuu iri sa
tsugi no butai de mata au hi made
yubi o narashite o wakare
yumeka utsutsuka mata aeta nara
kamen o kitto hagashite

hora
CATCH ME IF YOU CAN

hora
CATCH ME IF YOU CAN
ugokidashite shimattanda
koyoi mo kikenna
SWEET LOVE STORY
taiyou to tsuki no DANCE
chuuni-ji sugi no SIGN
yappari kimi o saratte ikou ka
hora
TOUCH ME IF YOU CAN
watashi mo itsu ka
kimi no mahou ni kakatte mitai na
sono KISS da yo MASTER KEY
hibiki dasu MASTERPIECE
sono koe de tsutaete ai o konya
aa

3, 2, 1

Song Connections / Remixes

  • An extended version of Catch Me If You Can appears on the ONGEKI Vocal Party 08 soundtrack and the USB part of the ONGEKI Vocal Memory soundtrack.
    • An instrumental version also appears on these soundtracks, alongside the game size version.

Trivia

  • Catch Me If You Can was added to オンゲキ bright on November 11th, 2021.
  • Catch Me If You Can was added to maimai でらっくす FESTiVAL on October 21st, 2022.
    • In the Asian version, it was added on February 17th, 2023.
    • In the Chinese version, it was added to 舞萌DX 2023 on January 11th, 2024.
  • Catch Me If You Can is unlockable in CHUNITHM LUMINOUS from March 7th, 2024 as part of the MAP, オンゲキ Chapter4 【いい波きてるよ!オンゲキ!】 MAP 10.
    • In the Asian version, it is unlockable from July 18th, 2024.
    • From CHUNITHM LUMINOUS PLUS, it is available by default.

Genre Changes

None.

Difficulty & Notecounts

maimai difficulty rated 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM difficulty rated 1 to 15 from NEW to LUMINOUS, and 1 to 15+ from LUMINOUS PLUS onwards.
オンゲキ difficulty rated 1 to 15 from R.E.D. PLUS to bright, and 1 to 15+ from bright MEMORY onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

DX Charts

Game Level
Basic Advanced Expert Master Re:Master
Notecounts 264 325 539 840 -
(Tap / Hold / Slide / Touch / Break) 225 / 16 / 2 / 17 / 4 240 / 19 / 6 / 55 / 5 366 / 83 / 53 / 17 / 20 476 / 101 / 72 / 151 / 40 -
Chart Designer - - 小鳥遊さん ものくろっく -
maimai でらっくす FESTiVAL→Present 5 7 10+ 13 -

CHUNITHM

Game Level
Basic Advanced Expert Master Ultima
Notecounts 472 855 1050 1673 -
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick) 186 / 54 / 172 / 60 282 / 123 / 307 / 143 549 / 88 / 167 / 246 742 / 106 / 423 / 251 / 151 -
Chart Designer - - じゃこレモン ロシェ@ペンギン -
CHUNITHM LUMINOUS→Present 2 5 10 13 -

オンゲキ

Game Level
Basic Advanced Expert Master Lunatic
Notecounts / BELLs 308 / 37 783 / 89 908 / 100 1328 / 214 -
Chart Designer - - ものくろっく アマリリス -
オンゲキ bright→Present 2 7+ 10 13 -

Videos

maimai

Master

CHUNITHM

Expert

Master

オンゲキ

Master