Chen no Gensoukyou ondo: Difference between revisions
(→Lyrics) |
(→Lyrics) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>さあ かわいい橙の幻想郷音頭だよ! | <pre>さあ かわいい橙の幻想郷音頭だよ! | ||
知っている人も初めての人も、 | 知っている人も初めての人も、 |
Latest revision as of 14:20, 25 April 2024
Song Information
Artist: 発熱巫女~ず
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)
Arrangement: Tim Vegas, NAGI☆
Lyrics/Vocals: capo
Chorus: capo, Youka, Chen-U, Maika, ranko (Butaotome)
Movie: 東方活動写真館
Album: eclipse I (2010)
BPM: 136
Length:1:35
maimai Genre: 東方Project
CHUNITHM Genre: 東方Project
First Music Game Appearance: maimai PiNK
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
さあ かわいい橙の幻想郷音頭だよ! 知っている人も初めての人も、 日頃の嫌なコト、スパーッと忘れて あたしと一緒に踊ってネ! /ちぇえええええええん!\ やれ 楽しく さあ 踊りましょ (アソレ!) 呼ばれて飛び出てよよいのよい やれ みんなで さあ 輪になって (アどした!) 幻想郷からこんにちは ああ 呑気だね (ソレ!) 平和だね (アよいしょ!) 異変の度に繰り返す 昨日の敵は今日の友! /これまた!\ /ソレ! ソレ! ソレ! ソレ!\ 妖精さんに (ソレ!) 幽霊さん (アよいしょ!) 妖怪さんやら天狗さん (ハッ!) 神さまこっちに寄っといで! /これまた!\ やれ 楽しく さあ 踊りましょ (アソレ!) 呼ばれて飛び出てよよいのよい やれ みんなで さあ 輪になって (アどした!) 幻想郷からこんにちは やれ みんなで さあ 輪になって (アこりゃ!) 幻想郷からまた明日 にゅ~
Song Connections / Remixes
- 橙の幻想郷音頭 is a remix of 遠野幻想物語, Stage 2 boss theme of the Touhou Project game 東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom.
Trivia
- 橙の幻想郷音頭 was added to maimai PiNK on May 12th, 2016.
- It is the only one of the five songs added in the May 12th, 2016 update with a unique video.
- In Asian English versions of maimai, 橙の幻想郷音頭's title and artist are romanised as Chen No Gensoukyo Ondo and Hatsunetsumiko's.
- 橙の幻想郷音頭 is unlockable in CHUNITHM PLUS from May 26th to June 22nd, 2016, as part of the 東方妖々夢 event MAP.
- From July 7th, 2016, 橙の幻想郷音頭 is available by default.
- 橙の幻想郷音頭 is unlockable in the same way in CHUNITHM SUPER STAR from June 24th, 2021.
- As of CHUNITHM PARADISE LOST, 橙の幻想郷音頭 has the lowest notecount of songs still in the arcades for all of its difficulties.
Genre Changes
None.
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM to AIR difficulty rated from 1 to 13+, 1 to 14 from AIR PLUS to PARADISE LOST, 1 to 15 from NEW to LUMINOUS, and 1 to 15+ from LUMINOUS PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
Standard Charts
Game | Level | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Easy | Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | |
Notecounts | 52 | 206 | 206 | 477 | 564 | - |
(Tap / Hold / Slide / Break) | 45 / 4 / 2 / 1 | 195 / 4 / 1 / 6 | 182 / 16 / 6 / 2 | 348 / 23 / 71 / 35 | 456 / 7 / 75 / 26 | - |
Chart Designer | - | - | - | はっぴー | 某S氏 | - |
maimai PiNK→PiNK PLUS | 1 | 4 | 6 | 8+ | 11 | - |
maimai MURASAKi→MiLK PLUS | 1 | 4 | 6 | 8 | 11 | - |
maimai FiNALE | 1 | 4 | 6 | 8 | 11+ | - |
maimai でらっくす | - | 4 | 6 | 8 | 11+ | - |
maimai でらっくす PLUS | - | 4 | 6 | 10 | 12 | - |
maimai でらっくす Splash→Present | - | 4 | 6 | 10 | 12+ | - |
CHUNITHM
Game | Level | ||||
---|---|---|---|---|---|
Basic | Advanced | Expert | Master | Ultima | |
Notecounts | 183 | 352 | 500 | 730 | - |
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick) | 78 / 43 / 32 / 20 | 216 / 26 / 72 / 38 | 329 / 28 / 78 / 65 | 356 / 16 / 119 / 203 / 36 | - |
Chart Designer | - | - | rioN | 某R氏「ちぇえええええええん」 | - |
CHUNITHM PLUS→Present | 1 | 4 | 8 | 10+ | - |
Videos
maimai
Standard Charts
CHUNITHM