Catch the Wave: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Lyrics
imported>Hibiki (→Trivia) |
imported>Jack980517 (→Lyrics) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>Catch the wave 君と | |||
掴む音で | |||
まだまだ歌おう | |||
Wave your hands | |||
もっと | |||
僕らの未来 震わせよう | |||
楽しいこと 続くように | |||
掬い上げた 無数の音は | |||
どれだけ 時が経っても | |||
形を変えて 踊るよ | |||
いつかの 君があげた | |||
プレゼントは 今へのしるし | |||
自由に もっと気ままに | |||
さんざめいてこう | |||
Catch the wave 君と | |||
掴む音で | |||
まだまだ踊ろう | |||
Wave your hands | |||
きっと | |||
このビートが また紡いでく | |||
Catch the wave 僕と | |||
この時代を | |||
ただただ歌おう | |||
Wave your hands | |||
もっと | |||
僕らの未来 震わせよう | |||
Catch the wave 君と | |||
掴む音で | |||
まだまだ踊ろう | |||
Wave your hands | |||
きっと | |||
このビートが また紡いでく | |||
Catch the wave 僕と | |||
この時代を | |||
ただただ歌おう | |||
Wave your hands | |||
もっと | |||
僕らの未来 震わせよう</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>Catch the wave kimi to | |||
tsukamu oto de | |||
madamada utaou | |||
Wave your hands | |||
motto | |||
bokura no mirai furuwaseyou | |||
tanoshii koto tsuzuku you ni | |||
sukuiageta musuu no oto wa | |||
dore dake toki ga tatte mo | |||
katachi o kaete odoru yo | |||
itsuka no kimi ga ageta | |||
purezento wa ima e no shirushi | |||
jiyuu ni motto kimama ni | |||
sanzameite kou | |||
Catch the wave kimi to | |||
tsukamu oto de | |||
madamada odorou | |||
Wave your hands | |||
kitto | |||
kono biito ga mata tsumuideku | |||
Catch the wave boku to | |||
kono jidai o | |||
tadatada utaou | |||
Wave your hands | |||
motto | |||
bokura no mirai furuwaseyou | |||
Catch the wave kimi to | |||
tsukamu oto de | |||
madamada odorou | |||
Wave your hands | |||
kitto | |||
kono biito ga mata tsumuideku | |||
Catch the wave boku to | |||
kono jidai o | |||
tadatada utaou | |||
Wave your hands | |||
motto | |||
bokura no mirai furuwaseyou</pre> | |||
== English == | |||
Translation by Migu39 | |||
<pre>Catch the wave with you | |||
Let's sing some more | |||
with these sounds we've gathered up | |||
Wave your hands | |||
Let's shake our future | |||
up some more | |||
So that the fun can continue on, | |||
no matter how much time passes, | |||
these countless scooped up sounds | |||
will continue to change form and dance | |||
That present you gave me, | |||
is a symbol for today | |||
Let's carry on being as noisy | |||
and loud as we want | |||
Catch the wave with you | |||
Let's dance some more | |||
with these sounds we've gathered up | |||
Wave your hands | |||
This beat is strongly | |||
coming together again | |||
Catch the wave with me | |||
Let's just sing | |||
about these days | |||
Wave your hands | |||
Let's shake our future | |||
up some more | |||
Catch the wave with you | |||
Let's dance some more | |||
with these sounds we've gathered up | |||
Wave your hands | |||
This beat is strongly | |||
coming together again | |||
Catch the wave with me | |||
Let's just sing | |||
about these days | |||
Wave your hands | |||
Let's shake our future | |||
up some more</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||