taboo tears you up: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
no edit summary
imported>Hibiki (→Trivia) |
imported>Hibiki No edit summary |
||
| Line 36: | Line 36: | ||
あなたにコンティニューさせないんだから</pre> | あなたにコンティニューさせないんだから</pre> | ||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre>nagaku usugurai yami no naka | {{Collapsible|Romaji|<pre>nagaku usugurai yami no naka | ||
tashika na mono wa migite no me dake | tashika na mono wa migite no me dake | ||
aru toki youyaku kizuitara | aru toki youyaku kizuitara | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
are are hen na yatsura ga yatte kita? | are are hen na yatsura ga yatte kita? | ||
taikutsu datta shi danmaku gokko | taikutsu datta shi danmaku gokko | ||
anata ni CONTINUE sasenai n dakara</pre> | anata ni CONTINUE sasenai n dakara</pre>}} | ||
=== English === | === English === | ||
Translation modified from [https://en.touhouwiki.net/wiki/Lyrics:_taboo_tears_you_up Touhou Wiki]. | Translation modified from [https://en.touhouwiki.net/wiki/Lyrics:_taboo_tears_you_up Touhou Wiki]. | ||
<pre>In the depths of a long and gloomy darkness | {{Collapsible|English|<pre>In the depths of a long and gloomy darkness | ||
All I know for sure is the "eye" in my right hand | All I know for sure is the "eye" in my right hand | ||
Eventually I finally understood | Eventually I finally understood | ||
| Line 72: | Line 72: | ||
Oh, what's that? Some strange people have come around | Oh, what's that? Some strange people have come around | ||
I was really bored, so let's play danmaku | I was really bored, so let's play danmaku | ||
I won't let you continue</pre> | I won't let you continue</pre>}} | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 93: | Line 93: | ||
* taboo tears you up received a WORLD'S END chart in [[CHUNITHM:STAR|CHUNITHM STAR]] on November 22th, 2017. | * taboo tears you up received a WORLD'S END chart in [[CHUNITHM:STAR|CHUNITHM STAR]] on November 22th, 2017. | ||
** This WORLD'S END chart was added to [[CHUNITHM:SUPER STAR PLUS|CHUNITHM SUPER STAR PLUS]] at launch. | ** This WORLD'S END chart was added to [[CHUNITHM:SUPER STAR PLUS|CHUNITHM SUPER STAR PLUS]] at launch. | ||
* taboo tears you up received DX charts in [[maimai DX:UNiVERSE|maimai でらっくす UNiVERSE]] at launch. These charts can be unlocked by filling out a [[maimai DX:Stamp Card|Stamp Card]]. | |||
== Genre Changes == | == Genre Changes == | ||
| Line 100: | Line 101: | ||
{{maimai Difficulty|murasaki}} | {{maimai Difficulty|murasaki}} | ||
{{CHUNITHM Difficulty|air+}} | {{CHUNITHM Difficulty|air+}} | ||
WORLD'S END | {{WORLD'S END Difficulty}} | ||
{{Notecount Sources}} | {{Notecount Sources}} | ||
| Line 114: | Line 115: | ||
{{maimai Chart|maimai でらっくす PLUS|-|5|7|10|12}} | {{maimai Chart|maimai でらっくす PLUS|-|5|7|10|12}} | ||
{{maimai Chart|maimai でらっくす Splash→Present|-|5|7|10|12+}} | {{maimai Chart|maimai でらっくす Splash→Present|-|5|7|10|12+}} | ||
}} | |||
==== DX Charts ==== | |||
{{Missing notecounts}} | |||
{{maimai DX Chart Header| | |||
{{maimai DX Chart Notecounts|?|?|?|?}} | |||
{{maimai DX Chart Breakdown|? / ? / ? / ? / ?|? / ? / ? / ? / ?|? / ? / ? / ? / ?|? / ? / ? / ? / ?}} | |||
{{maimai DX Chart Designer|?|?}} | |||
{{maimai DX Chart|maimai でらっくす UNiVERSE→Present|3|7+|9+|12+}} | |||
}} | }} | ||