Surveiller et punir: Difference between revisions

Surveiller et punir (view source)

329 bytes added , 19 February

17,893

edits

@@ Line 22: / Line 22: @@
 ** From March 7th, 2019 onwards, it is playable by default.
 ** In CHUNITHM SUPER STAR PLUS, it is instead unlockable from November 11th, 2021 as part of ''S.STAR ep.X'' MAP 9.
-* Surveiller et punir recieved a WORLD'S END chart in [[CHUNITHM:AMAZON PLUS|CHUNITHM AMAZON PLUS]] on ??.
+* Surveiller et punir received a WORLD'S END chart in [[CHUNITHM:AMAZON PLUS|CHUNITHM AMAZON PLUS]] on September 5th, 2019. This WORLD'S END chart is exclusive to [[CHUNITHM:Course Mode|Course Mode]], playable in the ''ETERNITY Set''.
-* Surveiller et punir means "keep an eye on and punish" in French.
+* Surveiller et punir may take its title from the original French title of Michel Foucault's book, ''Discipline and Punish: The Birth of the Prison''.
+** In this book, Foucault discusses the concept of the [[Panopticon]], which is the title of another cybermiso song.
 == Genre Changes ==