44
edits
imported>Hibiki (→Trivia) |
Yabaiyatsu (talk | contribs) m (lyrics tweak) |
||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 38: | Line 38: | ||
ク〇譜面三銃士? | ク〇譜面三銃士? | ||
ATTACKハマりの専門家、ただのトリル | |||
「せめて乱打にしてほしい。」 | |||
WORLD’S | 大量にMISSを出す専門家、何本も重なるSLIDE | ||
「なんか知らんけどいきなりデススキル発動した。」 | |||
WORLD’S ENDの専門家、ヘッドバンギング | |||
「おいそれだけはマジでやめろ」 | |||
R U READY!!!!! | R U READY!!!!! | ||
Line 52: | Line 55: | ||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
{{Collapsible|Romaji|<pre>"sabaite miro! | {{Collapsible|Romaji|<pre>"sabaite miro! ni san go roku BEEEEEEAM!!" | ||
o~i oi cho kimitachi saa iya naniyatten no | o~i oi cho kimitachi saa iya naniyatten no | ||
Line 61: | Line 64: | ||
R U READY!!!!! | R U READY!!!!! | ||
hai, totsuzen desu ga, jikasei no "R U READY!!!!!" wo | hai, totsuzen desu ga, jikasei no "R U READY!!!!!" wo otodoke shimashita. | ||
sore de wa, saisho no otayori ikimashou | sore de wa, saisho no otayori ikimashou | ||
"hajimemashite, kaiden no Y-san. | "hajimemashite, kaiden no Y-san. | ||
watashi wa oto GAMER no nomikai no kanji desu ga, kanpai no ondo wo dousureba ii ka | watashi wa oto GAMER no nomikai no kanji desu ga, kanpai no ondo wo dousureba ii ka nayande imasu. | ||
nani ka ii IDEA wa nai deshou ka?" | nani ka ii IDEA wa nai deshou ka?" | ||
Line 73: | Line 76: | ||
"chedak**~!" | "chedak**~!" | ||
**so fumen sanjuushi wo | **so fumen sanjuushi wo tsurete kita yo. | ||
ku** | ku** fumen sanjuushi? | ||
ATTACK hamari senmonka, tada no TRILL "semete randa ni shite hoshii." | ATTACK hamari senmonka, tada no TRILL | ||
tairyou ni MISS wo dasu senmonka, nanhon mo kasanaru SLIDE "nanka shiran kedo ikinari DEATH SKILL hatsudou shita." | "semete randa ni shite hoshii." | ||
WORLD'S END no senmonka, HEADBANGING "oi sore dake wa majide yamero" | tairyou ni MISS wo dasu senmonka, nanhon mo kasanaru SLIDE | ||
"nanka shiran kedo ikinari DEATH SKILL hatsudou shita." | |||
WORLD'S END no senmonka, HEADBANGING | |||
"oi sore dake wa majide yamero" | |||
R U READY!!!!! | R U READY!!!!! | ||
Line 84: | Line 90: | ||
naniyatten no ano saa ano saa | naniyatten no ano saa ano saa | ||
a~, suimasen | a~, suimasen | ||
ano, owabi to itte wa nani desu kedo chotto | ano, owabi to itte wa nani desu kedo chotto otoge rashii piropiro PHRASE ima kara irerunde... | ||
\EVERYBODY SAY! YAY!/ | \EVERYBODY SAY! YAY!/ | ||
\GORILLA dassou!/</pre>}} | \GORILLA dassou!/</pre>}} | ||
=== English === | |||
Translation by YabaiYatsu | |||
{{Collapsible|English|<pre>"See if you can handle this! 2356 BEEEEEEAM!!" | |||
Hey, hey! (lol) Come on guys! (lol) What are you doing? (lol) | |||
Ah, sorry (lol) Uh actually, I was just imagining how a CHUNITHM-style beam would go... | |||
"FLICK SPIRAL WAAAAAAVE!" | |||
R U READY!!!!! | |||
Yes, it's admittedly a bit sudden, but here's our in-house "R U READY!!!!!" sample. | |||
With that out of the way, let's move on to our first news segment. | |||
"How are you, Kaiden Y-san. | |||
I'm organizing a drinking party for rhythm gamers, and I'm wondering what we should say for the toast. | |||
Do you have any good ideas?" | |||
Hmm, are you now? Well, I think a safe option would be "ALL JUSTICE!" or "Rainbow Rate!". | |||
Though I might actually end up going with you-know-what, which I feel has a nicer ring to it. | |||
Alright, here we go, ready... | |||
"Chedak**~!" | |||
I brought the Three Musketeers of **itty Charting with me. | |||
The Three Musketeers of Sh***y Charting? | |||
The expert of getting stuck on ATTACK judgements, even on a simple trill. | |||
"I wish it could at least be a random stream instead." | |||
The expert of multiple MISS judgements, due to multiple overlapping SLIDE notes. | |||
"I dunno why, but my Death Skill suddenly activated." | |||
And the expert of World's End, with his headbanging. | |||
"Hey, cut that out, seriously." | |||
R U READY!!!!! | |||
What are you even doing? (lol) Dude (lol) Come on (lol) | |||
Ah, sorry (lol) | |||
Um, lemme make up for it real quick with a proper party blower classic-style rhythm game chart section... | |||
\ EVERYBODY SAY! YAY! / | |||
\ THE GORILLA'S ESCAPED! /</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Line 96: | Line 144: | ||
** From September 3rd, 2020, Nijirate Fanatics is available by default. | ** From September 3rd, 2020, Nijirate Fanatics is available by default. | ||
** In CHUNITHM SUPER STAR PLUS, it was added on February 17th, 2022. It is associated with the MAP, ''S.STAR ep.XII'' MAP 10. | ** In CHUNITHM SUPER STAR PLUS, it was added on February 17th, 2022. It is associated with the MAP, ''S.STAR ep.XII'' MAP 10. | ||
* Nijirate Fanatics and its charts contain several references to high-level CHUNITHM play and fan terminology, as well as | * Nijirate Fanatics and its charts contain several references to high-level CHUNITHM play and fan terminology, as well as numerous existing charts. | ||
** The title "Nijirate Fanatics" translates to "Rainbow Rate Fanatics", which is a reference to the player rating taking on a rainbow colour after reaching 16.00. | |||
** "2356 Beam" is one of Gorillizer's special moves from the [[Ondan_choujin_Gorillaizer|音弾超人ゴリライザー]] BMS BGA (which is itself a IIDX injoke). | |||
** The "Eeehhh!?" samples were recorded by yukitani during a drinking party, where two attendees simultaneously pulled a limited SSR in a 10-pull in an unnamed mobile gacha rhythm game.<ref>https://twitter.com/fuoco_yukitani/status/1258327546292088833</ref> | |||
** The funkot-style "R U READY!!!!!" sample uses yukitani's own voice, after he couldn't find the original sample that was typically used.<ref>https://twitter.com/fuoco_yukitani/status/1191716840432488451</ref> | |||
** The song contains numerous references to yukitani's BMS song Kaiden Aura and its BGA: | |||
*** The interview with yukitani's pseudonym "Kaiden Y-san" | |||
*** The rhythm gamer drinking party | |||
*** The gorilla noises and reference at the end | |||
*** The partially censored "Chedakka" toast, which was originally an attack performed by a character in the BGA for the BMS song [https://bmssearch.net/bmses/4G4d622_T9wrUa ピアノ狂騒曲第壱番「滅宴」] | |||
** The "Three Musketeers of Shitty Charting" are a reference to a scene from the manga series [https://en.wikipedia.org/wiki/Oishinbo Oishinbo] featuring the "Three Musketeers of Ramen". | |||
*** The first is a reference to [[Genesis]] MAS. One-handed trills are also one of Gorillaizer's weaknesses in the lyrics for 音弾超人ゴリライザー. | |||
*** The second is a reference to [[Skyclad no kansokusha|スカイクラッドの観測者]] MAS and [[Dansou onnakata hyouriittai hakkyou komusume no sashou giwaku to kunou to jounetsu.|男装女形表裏一体発狂小娘の詐称疑惑と苦悩と情熱。]] MAS. | |||
*** The third is a reference to [[Oshama Scramble! (Cranky Remix)]] WORLD'S END. | |||
* Nijirate Fanatics is the first song in CHUNITHM to have a Level 12+ EXPERT chart and a Level 13 MASTER chart (on the old scale). | * Nijirate Fanatics is the first song in CHUNITHM to have a Level 12+ EXPERT chart and a Level 13 MASTER chart (on the old scale). | ||
* Nijirate Fanatics received a WORLD'S END chart in [[CHUNITHM:NEW|CHUNITHM NEW]] on January 20th, 2022. | * Nijirate Fanatics received a WORLD'S END chart in [[CHUNITHM:NEW|CHUNITHM NEW]] on January 20th, 2022. | ||
** In the Asian version, this chart was added on May 26th, 2022. | ** In the Asian version, this chart was added on May 26th, 2022. | ||
* Nijirate Fanatics was crossed over to ''GROOVE COASTER Wai Wai Party!!!!'' as part a collaboration between CHUNITHM and GROOVE COASTER. | |||
== Genre Changes == | == Genre Changes == | ||
Line 121: | Line 183: | ||
{{WORLD'S END Chart Notecounts|3231}} | {{WORLD'S END Chart Notecounts|3231}} | ||
{{WORLD'S END Chart Breakdown|1842/181/772/259/177}} | {{WORLD'S END Chart Breakdown|1842/181/772/259/177}} | ||
{{WORLD'S END Chart Designer|ク〇譜面三銃士を連れてきたよ。}} | {{WORLD'S END Chart Designer|[[Rocher@penguin|ク〇譜面三銃士を連れてきたよ。]]}} | ||
{{WORLD'S END Chart|CHUNITHM NEW→Present|?☆3}} | {{WORLD'S END Chart|CHUNITHM NEW→Present|?☆3}} | ||
}} | }} | ||
Line 132: | Line 194: | ||
{{YouTube|?|PvT7zpKMeXQ}} | {{YouTube|?|PvT7zpKMeXQ}} | ||
== References == | |||
<references/> | |||
[[Category:CHUNITHM Original Songs]] | [[Category:CHUNITHM Original Songs]] |
edits