ワンダーラスト

From SilentBlue.RemyWiki
Revision as of 21:08, 26 May 2022 by imported>Hibiki
Jump to navigation Jump to search

Song Information

ワンダーラスト's jacket.

Artist: sasakure.UK
Composition/Arrangement/Lyrics: sasakure.UK
Vocals: Luka Megurine
Movie: sasakure.UK
Album: ラララ終末論。 (2009)
BPM: 230
Length: 2:26
maimai Genre: niconico & VOCALOID
First Music Game Appearance: maimai FiNALE
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ふと旅に出たくなるように ヒトは皆
眠る場所を求めるものだと 君は云うけど

僕が"終末"を知ったときには 此処はもう
暖かくも寒くもない速度で落ちていた

『カミサマ』がもしも居たとしても
大きな空 溢れるほどの虹 かけてくれなくても良い
『唯一つ 願いをかけるとしたら…?』
君のもとへ"ウタ"を届けたい
メグル メグル 最後の 廻音

白い嘘だらけの世界なんてもう
消えてしまっても 構わないから
『旅の終わりの夢に見た存在に 僕は-
なれますように、なれますように』

オワラナイ ウタヲ ウタオウ
僕ガ 終ワッテ シマウ マエニ …
オワラナイ ウタヲ ウタオウ
僕ガ 終ワッテ シマウ マエニ …

オワラナイ ウタヲ ウタオウ
僕ガ 終ワッ …

Romaji

futo tabi ni detaku naru you ni hito wa mina
nemuru basho o motomeru mono da to kimi wa iu kedo

boku ga "shuumatsu" o shitta toki ni wa koko wa mou
atatakaku mo samuku mo nai sokudo de ochite ita

"kamisama" ga moshimo ita to shite mo
ookina sora afureru hodo no niji kakete kure nakute mo ii
"tada hitotsu negai o kakeru to shitara...?"
kimi no moto e "uta" o todoketai
meguru meguru saigo no merodi

shiroi uso darake no sekai nante mou
kiete shimatte mo kamawanai kara
"tabi no owari no yume ni mita mono ni boku wa-
naremasu you ni naremasu you ni"

owaranai uta o utaou
boku ga owatte shimau mae ni...
owaranai uta o utaou
boku ga owatte shimau mae ni...

owaranai uta o utaou
boku ga owa...

English

Just like how they want to go out on a journey all of a sudden,
People also wish for a place to sleep, you say

But when I knew about the "end", this place was already
Falling at a speed that is neither warm or cold

Even if "God" existed
I don't need him to cast an overflowing rainbow over the wide sky
"What if I'm to make just one wish...?"
I want to send my song to you
Revolving, revolving, my final melody

I don't care if this world filled with white lies
Disappears into nothingness
"I wish, I wish I could become
What you see in your dream at the end of your journey"

I will sing this never-ending song
Before my end comes along...
I will sing a never-ending song
Before my end comes along...

I will sing a never-ending song
Before my end...

Song Connections / Remixes

  • ワンダーラスト is part of the 終末 (end) series of songs by sasakure.UK.
  • ワンダーラスト is included in the albums ラララ終末論。 and ボーカロイドは終末鳥の夢を見るか?.
  • On the 10th anniversary of ワンダーラスト (February 2nd, 2019), a remake titled ワンダーラスト (2019: A Self Odyssey) was published.
    • A SONOCA download card of ワンダーラスト (2019: A Self Odyssey) is included in the album 巡音ルカ 10th Anniversary - Fabulous∞Melody -.

Trivia

  • ワンダーラスト was added to maimai FiNALE on June 7th, 2019.
    • It was the last song update in maimai FiNALE, with 4 "End"-themed songs.
  • In Asian English versions of maimai, ワンダーラスト's title is changed to The “Wanderlast”.
  • ワンダーラスト was removed from the Asian versions of maimai starting in maimai DX UNiVERSE.
  • ワンダーラスト was removed from the Chinese versions of maimai starting in 舞萌DX 2021.
  • ワンダーラスト is sasakure.UK's first Luka song.

Genre Changes

None.

Difficulty & Notecounts

maimai difficulty rated 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

Standard Charts

Game Level
Easy Basic Advanced Expert Master Re:Master
Notecounts 129 157 290 672 787 -
(Tap / Hold / Slide / Break) 118 / 5 / 5 / 1 128 / 22 / 3 / 4 234 / 24 / 19 / 13 471 / 121 / 70 / 10 597 / 73 / 101 / 16 -
Chart Designer - - - ぴちネコ 小鳥遊さん -
maimai FiNALE 3 5 7+ 10+ 12+ -
maimai でらっくす - 5 7+ 10+ 12+ -
maimai でらっくす PLUS→UNiVERSE - 5 7+ 11+ 13+ -

Videos

Official video

maimai

Standard Charts

Master