Tamashii no refrain: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Mantou1233 (talk | contribs) No edit summary |
Mantou1233 (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 26: | Line 26: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>私に還りなさい 記憶をたどり | |||
優しさと夢の水源へ | |||
もいちど星にひかれ | |||
生まれるために | |||
魂のルフラン | |||
抱きしめてた運命のあなたは | |||
季節に咲く まるではかない花 | |||
希望のにおいを胸に残して | |||
散り急ぐ あざやかな姿で | |||
私に還りなさい 生まれる前に | |||
あなたが過ごした大地へと | |||
この腕に還りなさい | |||
めぐり逢うため | |||
奇跡は起こるよ 何度でも | |||
魂のルフラン</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Latest revision as of 13:33, 21 August 2024
- This song also appears in KONAMI's BEMANI series of games. For information on this, see the RemyWiki page on this song.
Song Information
CHUNITHM Cover
Artist: [cover]
Composition: Toshiyuki Ohmori
Lyrics: Neko Oikawa
BPM: 130
Length: 2:18
CHUNITHM Genre: POPS & ANIME
First Music Game Appearance: CHUNITHM
Other Music Game Appearances: None.
maimai Cover
Artist: 高橋洋子 [covered by 光吉猛修]
Composition: Toshiyuki Ohmori
Arrangement/Vocals: Takenobu Mitsuyoshi
Lyrics: Neko Oikawa
BPM: 130
Length: 2:01
maimai Genre: POPS & ANIME
First Music Game Appearance: maimai でらっくす FESTiVAL PLUS
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
私に還りなさい 記憶をたどり 優しさと夢の水源へ もいちど星にひかれ 生まれるために 魂のルフラン 抱きしめてた運命のあなたは 季節に咲く まるではかない花 希望のにおいを胸に残して 散り急ぐ あざやかな姿で 私に還りなさい 生まれる前に あなたが過ごした大地へと この腕に還りなさい めぐり逢うため 奇跡は起こるよ 何度でも 魂のルフラン
Song Connections / Remixes
- 魂のルフラン is a cover of the Yoko Takahashi song of the same name, used as the main theme of the animated movie, 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生 (Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth).
- CHUNITHM and maimai use different cover versions of 魂のルフラン.
Trivia
- 魂のルフラン was added to CHUNITHM at launch.
- 魂のルフラン is the only cover in the original CHUNITHM that does not credit the original artist.
- 魂のルフラン was added to maimai でらっくす FESTiVAL PLUS on April 1st, 2023.
- In the Asian version, it was added on August 10th, 2023.
- In the Chinese version, it was added to 舞萌DX 2024 on July 24th, 2024.
Genre Changes
None.
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM to AIR difficulty rated from 1 to 13+, and 1 to 14 from AIR PLUS to PARADISE LOST.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
DX Charts
| Game | Level | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | ||
| Notecounts | 107 | 207 | 299 | 468 | - | |
| (Tap / Hold / Slide / Touch / Break) | 76 / 6 / 2 / 20 / 3 | 154 / 17 / 4 / 22 / 10 | 188 / 29 / 48 / 6 / 28 | 317 / 21 / 92 / 11 / 27 | - | |
| Chart Designer | - | - | 翠楼屋 | はっぴー | - | |
| maimai でらっくす FESTiVAL PLUS | 2 | 6 | 9+ | 12+ | - | |
| maimai でらっくす BUDDiES→Present | 2 | 6 | 9 | 12+ | - | |
CHUNITHM
| Game | Level | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Expert | Master | Ultima | |
| Notecounts | 249 | 495 | 902 | 950 | - |
| (Tap / Hold / Slide / Air / Flick) | 121 / 54 / 50 / 23 | 178 / 97 / 165 / 55 | 405 / 148 / 184 / 165 | 433 / 113 / 311 / 85 / 8 | - |
| Chart Designer | - | - | Techno Kitchen | ロシェ@ペンギン | - |
| CHUNITHM→STAR | 2 | 5 | 7+ | 9 | - |
Videos
maimai
DX Charts
Master
CHUNITHM
Expert
Master