Shiawase usagi

This song also appears in KONAMI's BEMANI series of games. For information on this, see the RemyWiki page on this song.

Song Information

シアワセうさぎ's maimai jacket.

シアワセうさぎ's CHUNITHM jacket.

Artist: あまね+ビートまりお(COOL＆CREATE)
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)
Arrangement: myu314
Lyrics/Vocals: amane+beatMARIO
Movie: 冬もぐら
Album: 幻想メガ★ラバ (2007)
BPM: 140
Length: 1:55 (maimai), 2:13 (CHUNITHM)
maimai Genre: 東方Project
CHUNITHM Genre: 東方Project
First Music Game Appearance: maimai GreeN PLUS
Other Music Game Appearances:

• CHUNITHM SUN PLUS

Lyrics

Japanese

maimai

あなたの紅い瞳が　私を　(素直に)
捕らえて放さないのは内緒よ　(自分を)
ドウシテドウシテフシギ　ハジメテ(みつめて)
こんなに胸が苦しくなるなんて

遊びに誘っても生返事
今日も上の空なの　どうして
不安な気持ちを　吐き出せばいい　大丈夫さ
(わたしを) ひとりにさせないでぜ

悪戯には　いつも愛をこめて
この目をずっと見ていて欲しいから

あなたをシアワセにしたい　でもでも　(素直に)
あなたを怒らせちゃうよ　なぜなぜ　(自分を)
嫌いキライloving好きは　言わない　(見つめて)
言葉にしないけど

わかって, あなたが困ると知っているけど　(このまま)
意地悪したくなるのはなんでだろ　(気ままに)
ドウシテドウシテフシギ　ハジメテ(遠くへ)
こんなに胸が苦しくなるなんて

yeah lalala
素直に素直に
Dancing shaking your heart.
素直に...

CHUNITHM

CHUNITHM

あなたの紅い瞳が　私を　(素直に)
捕らえて放さないのは内緒よ　(自分を)
ドウシテドウシテフシギ　ハジメテ(みつめて)
こんなに胸が苦しくなるなんて

遊びに誘っても生返事
今日も上の空なの　どうして
不安な気持ちを　吐き出せばいい　大丈夫さ
(わたしを) ひとりにさせないでぜ

悪戯には　いつも愛をこめて
この目をずっと見ていて欲しいから

誰かを幸せにしてあげるよ
あなたに幸せいっぱいあげる
嬉しい楽しい大好き　全部全部
こんなに胸がすっきり (...ooooooh, Patchouli!)

幸せ！, あなたが困ると知っていたけど　(このまま)
意地悪したくなるからしちゃおう　(ふたりは)
我がまま気ままな　そんな私と　(明日も)
これからも仲良くしてくれるよね

yeah lalala
素直に素直に
Dancing shaking your heart.
素直に,素直に,素直に

私とこれからも仲良くしてくれるよね

Song Connections / Remixes

• シアワセうさぎ is a remix of お宇佐さまの素い幡, Tewi Inaba's theme of the Touhou Project game 東方花映塚 ～ Phantasmagoria of Flower View, and シンデレラケージ ～ Kagome-Kagome, stage 5 theme of 東方永夜抄 ～ Imperishable Night.
• A remixed cover version of シアワセうさぎ featuring vocals by Pekora Usada, Miko Sakura, and Marine Houshou, titled シアワセうさぎ・ぺこみこマリン（兎田ぺこら、さくらみこ、宝鐘マリン）, appears on the #幻想郷ホロイズム album.
  • A short version of シアワセうさぎ・ぺこみこマリン appears in オンゲキ R.E.D. PLUS.
• The CHUNITHM series uses a different cut of シアワセうさぎ.

Trivia

• シアワセうさぎ was added to maimai GreeN PLUS on August 22nd, 2014.
• In Asian English versions of maimai, シアワセうさぎ 's title and artist were romanised as Shiawase Usagi and amane+beatMARIO(COOL&CREATE).
• シアワセうさぎ received an original jacket in maimai PiNK at launch. Before this, シアワセうさぎ used the jacket for the とうほう☆あまねりお album, currently used for 最終鬼畜妹・一部声.
• シアワセうさぎ was added to CHUNITHM SUN PLUS on October 12th, 2023.
• In CHUNITHM, シアワセうさぎ is credited to ビートまりお+あまね(COOL&CREATE).

Genre Changes

None.

Difficulty & Notecounts

maimai difficulty rated 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM difficulty rated 1 to 15 from NEW to LUMINOUS, and 1 to 15+ from LUMINOUS PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

Standard Charts

Game	Level
	Easy	Basic	Advanced	Expert	Master	Re:Master
Notecounts	72	146	258	291	435	-
(Tap / Hold / Slide / Break)	59 / 7 / 4 / 2	122 / 17 / 2 / 5	218 / 13 / 14 / 13	223 / 40 / 23 / 5	343 / 41 / 44 / 7	-
Chart Designer	-	-	-	はっぴー	某S氏	-
maimai GreeN PLUS→ORANGE PLUS	2	4	6	8	10	-
maimai PiNK→PiNK PLUS	2	4	6	7+	9+	-
maimai MURASAKi→MiLK PLUS	2	4	6	7	9+	-
maimai FiNALE	2	4	6	7	10	-
maimai でらっくす	-	4	6	7	10	-
maimai でらっくす PLUS→UNiVERSE	-	4	6	7+	10	-
maimai でらっくす UNiVERSE PLUS	-	4	6	8+	11	-
maimai でらっくす FESTiVAL→Present	-	4	7	8+	11	-

CHUNITHM

This song page has partially or completely missing notecount information. Please add them when they become available.

Game	Level
	Basic	Advanced	Expert	Master	Ultima
Notecounts	?	?	1036	1224	-
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick)	? / ? / ? / ? / ?	? / ? / ? / ? / ?	? / ? / ? / ? / ?	? / ? / ? / ? / ?	-
Chart Designer	-	-	ロシェ@ペンギン	みぞれとやなぎ	-
CHUNITHM SUN PLUS→Present	3	5	9	12	-

Videos

maimai

Standard Charts

Expert

Master

CHUNITHM

Expert

Master