Matsuyoi Nightbug: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Trivia) |
(→Lyrics) |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>手を伸ばせば 届きそうな | |||
弾幕越しの 可憐な君に | |||
無視されても 挫けやしない | |||
この想いを撃ち込め！ | |||
バグれ！バグれ！（押せ押せ押せ押せ 押しまくれ！） | |||
もっと近くで！ （ムシムシムシムシ 虫ばっか！） | |||
バグれ！バグれ！（撃て撃て撃て撃て 撃ちまくれ！） | |||
リグれ！狂え！ （鳴いてない tonight BUG's BEAT） | |||
嗚呼 この世は バグだらけ | |||
永い夜のおとぎ話 | |||
待宵 ナイトバグ | |||
明けないなんてなんてことない！ | |||
こんなにも 尊くて | |||
やり場に困る この愛を | |||
虫籠 詰め込んで | |||
境界の向こう さぁ行こう | |||
嗚呼 この世は バグまみれ | |||
永い夜の世明け前に | |||
まぁ強いルナティック | |||
負けちゃうなんて明っけないね！ | |||
こんなにも 刹那的 | |||
削りきれない この愛は | |||
朝から晩までもう | |||
諦めきれない Imperishable Night!!</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Latest revision as of 12:40, 18 February 2025
Song Information
Artist: COOL&CREATE feat.ビートまりおとまろん「東方ダンマクカグラ」
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)
Arrangement/Lyrics: beatMARIO, MARON
Vocals: beatMARIO, Amane
Guitar: Tera
Movie: 夜好ころろ(Encore+)
Album: 東方オトハナビ (2021)
BPM: 190
Length: 2:17
maimai Genre: 東方Project
CHUNITHM Genre: 東方Project
First Music Game Appearance: maimai でらっくす UNiVERSE
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
手を伸ばせば 届きそうな 弾幕越しの 可憐な君に 無視されても 挫けやしない この想いを撃ち込め！ バグれ！バグれ！（押せ押せ押せ押せ 押しまくれ！） もっと近くで！ （ムシムシムシムシ 虫ばっか！） バグれ！バグれ！（撃て撃て撃て撃て 撃ちまくれ！） リグれ！狂え！ （鳴いてない tonight BUG's BEAT） 嗚呼 この世は バグだらけ 永い夜のおとぎ話 待宵 ナイトバグ 明けないなんてなんてことない！ こんなにも 尊くて やり場に困る この愛を 虫籠 詰め込んで 境界の向こう さぁ行こう 嗚呼 この世は バグまみれ 永い夜の世明け前に まぁ強いルナティック 負けちゃうなんて明っけないね！ こんなにも 刹那的 削りきれない この愛は 朝から晩までもう 諦めきれない Imperishable Night!!
Song Connections / Remixes
- マツヨイナイトバグ is a remix of 蠢々秋月 ～ Mooned Insect, stage 1 boss theme of 東方永夜抄 ～ Imperishable Night.
Trivia
- Both 幻想に咲いた花 and マツヨイナイトバグ are written for the mobile music game Touhou Danmaku Kagura (東方ダンマクカグラ).
- マツヨイナイトバグ was added to maimai でらっくす UNiVERSE on November 12th, 2021.
- In the Asian version, it was added on March 25th, 2022.
- In the Chinese version, it was added to 舞萌DX 2022 on January 18th, 2023.
- マツヨイナイトバグ was added to CHUNITHM LUMINOUS PLUS at launch in both the Japanese and Asian versions.
- マツヨイナイトバグ's video was changed to its song MV in maimai でらっくす PRiSM.
- The original video is a gameplay video of Touhou Danmaku Kagura.
- マツヨイナイトバグ received a Re:MASTER chart in maimai でらっくす PRiSM on October 11th, 2024.
- In the Asian version, this chart was added on February 14th, 2025.
Genre Changes
None.
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM difficulty rated 1 to 15+ from LUMINOUS PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
DX Charts
| Game | Level | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | ||
| Notecounts | 159 | 375 | 623 | 982 | 1127 | |
| (Tap / Hold / Slide / Touch / Break) | 119 / 13 / 6 / 14 / 7 | 285 / 31 / 9 / 40 / 10 | 444 / 97 / 56 / 9 / 17 | 732 / 23 / 115 / 23 / 89 | 671 / 45 / 115 / 132 / 164 | |
| Chart Designer | - | - | はっぴー | 翠楼屋 | ぴちネコ | |
| maimai でらっくす UNiVERSE | 5 | 7+ | 10+ | 13+ | - | |
| maimai でらっくす UNiVERSE PLUS→BUDDiES PLUS | 3 | 7+ | 10+ | 13+ | - | |
| maimai でらっくす PRiSM→Present | 3 | 7+ | 10+ | 13+ | 14 | |
CHUNITHM
| Game | Level | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Expert | Master | Ultima | |
| Notecounts | 497 | 830 | 1203 | 1894 | - |
| (Tap / Hold / Slide / Air / Flick) | 269 / 62 / 84 / 82 | 433 / 101 / 212 / 84 | 679 / 71 / 226 / 227 | 1191 / 104 / 89 / 362 / 148 | - |
| Chart Designer | - | - | アミノハバキリ | アミノハバキリ | - |
| CHUNITHM LUMINOUS PLUS→Present | 3 | 7 | 11 | 14 | - |
Videos
Expand
Official video
maimai
DX Charts
Expand
Master
Expand
Re:Master
CHUNITHM
Expand
Expert
Expand
Master