Furafurafura,: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Trivia) |
Mantou1233 (talk | contribs) m (perf chal zzz) |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>ひらひら舞う 蝶は何処へ | |||
何気ない時を かき乱す様 | |||
戻れない無邪気だった日々は | |||
廻り合わせだけの問題かい | |||
不思議 ほんの少し | |||
遅けりゃ助かっていた、なんです。 | |||
不条理を束ねて重ねて | |||
今 生かされていると知らず | |||
愛していて でも掴めなくて | |||
ただ諦めちゃって失くしたモノを | |||
僕らはまだ ふらふらふらふらふらふら | |||
探し回っている | |||
過去 未来 | |||
ふらふらふら、と。 | |||
愛していて でも掴めなくて | |||
ただ諦めちゃって失くしたモノを | |||
僕らはまだ ふらふらふらふらふらふら | |||
探し回っている | |||
過去 未来 | |||
ふらふらふら、と。</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>hirahira mau chou wa doko e | |||
nanigenai toki wo kakimidasu you | |||
modorenai mujakidatta hibi wa | |||
meguri awase dake no mondai kai | |||
fushigi honno sukoshi | |||
osokerya tasukatte ita, nandesu. | |||
fujouri wo tabanete kasanete | |||
ima ikasareteiru to shirazu | |||
aishite ite demo tsukamenakute | |||
tada akirame chatte nakushita mono wo | |||
bokura wa mada furafura furafura furafura | |||
sagashi mawatte iru | |||
kakou mirai | |||
fura furafura, to. | |||
aishite ite demo tsukamenakute | |||
tada akirame chatte nakushita mono wo | |||
bokura wa mada furafura furafura furafura | |||
sagashi mawatte iru | |||
kakou mirai | |||
fura furafura, to.</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 19: | Line 67: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* ふらふらふら、 is unlockable in maimai でらっくす BUDDiES from December 22nd, 2023 by clearing it as a [[maimai DX:Perfect Challenge|Perfect Challenge]] after reaching a total distance of | * ふらふらふら、 is unlockable in maimai でらっくす BUDDiES from December 22nd, 2023 by clearing it as a [[maimai DX:Perfect Challenge|Perfect Challenge]] after reaching a total distance of 800 km in the ''Sky Street Area 5'' ([[maimai DX:BUDDiES/Areas#スカイストリートちほー5|スカイストリートちほー5]]). | ||
** In the Asian version, it is unlockable from April 26th, 2024. | ** In the Asian version, it is unlockable from April 26th, 2024. | ||
** From [[maimai DX:PRiSM|maimai でらっくす PRiSM]], it is available by default. | |||
== Genre Changes == | == Genre Changes == | ||
| Line 31: | Line 80: | ||
=== maimai === | === maimai === | ||
==== DX Charts ==== | ==== DX Charts ==== | ||
{{maimai DX Chart Header| | {{maimai DX Chart Header| | ||
{{maimai DX Chart Notecounts| | {{maimai DX Chart Notecounts|156|325|468|805}} | ||
{{maimai DX Chart Breakdown| | {{maimai DX Chart Breakdown|116 / 16 / 4 / 12 / 8|275 / 14 / 12 / 14 / 10|354 / 43 / 42 / 10 / 19|625 / 17 / 114 / 29 / 20}} | ||
{{maimai DX Chart Designer| | {{maimai DX Chart Designer|[[Luxizhel]]|[[Happy|はっぴー]]}} | ||
{{maimai DX Chart|maimai でらっくす BUDDiES→Present|3|7+|11|13+}} | {{maimai DX Chart|maimai でらっくす BUDDiES→Present|3|7+|11|13+}} | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 05:01, 15 December 2024
Song Information
Artist: アオワイファイ feat.犀羅
Composition/Arrangement/Lyrics: Ao-WiFi
Vocals: Saira
Movie: SHIG / fzwrAym
BPM: 125
Length: 2:12
maimai Genre: maimai
First Music Game Appearance: maimai でらっくす BUDDiES
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
ひらひら舞う 蝶は何処へ 何気ない時を かき乱す様 戻れない無邪気だった日々は 廻り合わせだけの問題かい 不思議 ほんの少し 遅けりゃ助かっていた、なんです。 不条理を束ねて重ねて 今 生かされていると知らず 愛していて でも掴めなくて ただ諦めちゃって失くしたモノを 僕らはまだ ふらふらふらふらふらふら 探し回っている 過去 未来 ふらふらふら、と。 愛していて でも掴めなくて ただ諦めちゃって失くしたモノを 僕らはまだ ふらふらふらふらふらふら 探し回っている 過去 未来 ふらふらふら、と。
Romaji
hirahira mau chou wa doko e nanigenai toki wo kakimidasu you modorenai mujakidatta hibi wa meguri awase dake no mondai kai fushigi honno sukoshi osokerya tasukatte ita, nandesu. fujouri wo tabanete kasanete ima ikasareteiru to shirazu aishite ite demo tsukamenakute tada akirame chatte nakushita mono wo bokura wa mada furafura furafura furafura sagashi mawatte iru kakou mirai fura furafura, to. aishite ite demo tsukamenakute tada akirame chatte nakushita mono wo bokura wa mada furafura furafura furafura sagashi mawatte iru kakou mirai fura furafura, to.
Song Connections / Remixes
None.
Trivia
- ふらふらふら、 is unlockable in maimai でらっくす BUDDiES from December 22nd, 2023 by clearing it as a Perfect Challenge after reaching a total distance of 800 km in the Sky Street Area 5 (スカイストリートちほー5).
- In the Asian version, it is unlockable from April 26th, 2024.
- From maimai でらっくす PRiSM, it is available by default.
Genre Changes
None.
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
DX Charts
| Game | Level | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | ||
| Notecounts | 156 | 325 | 468 | 805 | - | |
| (Tap / Hold / Slide / Touch / Break) | 116 / 16 / 4 / 12 / 8 | 275 / 14 / 12 / 14 / 10 | 354 / 43 / 42 / 10 / 19 | 625 / 17 / 114 / 29 / 20 | - | |
| Chart Designer | - | - | Luxizhel | はっぴー | - | |
| maimai でらっくす BUDDiES→Present | 3 | 7+ | 11 | 13+ | - | |
Videos
Official video
maimai
DX Charts
To be added.