Tonchinkan no en: Difference between revisions

From SilentBlue.RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
imported>Hibiki
 
(8 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 17: Line 17:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
{{Need lyrics}}
===Japanese===
<pre>
グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズグズゴズメズ
グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズ
 
さあ　わかるかい　わからないかい
もう慣れたもんだと割り切るかい
3名で予約した「牛頭馬頭」です
あと1名遅れてやってきます
接客は概ね好印象　
だけど頭の中は無法地帯
古今東西で腹の探り合い
愚痴と無知を放り込んだ闇鍋で宴会　
 
乾杯！　悩みも怒りも　
一生　人である縛りも
アルコールに混ぜて一気飲み
意気揚々とスイッチをポチ
ポチ　ポチ　おかわりが欲しい　
ｎ番テーブル　スイッチ　ポチ
ポチ　ポチ　軽薄なオチ　
世界が終わる　スイッチ　ポチ
 
劣等感　武器に脅すんじゃねえ
優越感の押し売りすんじゃねえ
なんて右ならえ滅多打ちもねえ
シーザーサラダは取り分けますね
 
さあ　いただきます　
 
頓珍漢　消化器官　対　毒性　暴飲暴食　昏倒寸前　妄言多謝　悪酔強酒之弁
一触即発
前後不覚　無限地獄後　理論武装　自問自答　続行
毀誉褒貶　流言飛語　罵詈雑言　嘲笑　炎上　防災訓練　疑心暗鬼　虎視眈々　煽情
 
諸行無常　伽藍堂　酩酊千鳥足之百鬼夜行
 
起死回生　重火器　対　徒手空拳　弱肉強食　家内安全　表裏一体　殺傷事件　性倒錯　愛情表現
大義名分　主従関係　人心掌握　強迫観念　
毀誉褒貶　流言飛語　罵詈雑言　嘲笑　炎上　防災訓練　疑心暗鬼　虎視眈々
 
煽情
 
頓珍漢の宴　
御会計
 
グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズグズゴズメズ
グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズ
</pre>
 


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* The maimai series uses a shorter edit of 頓珍漢の宴.
* The maimai series uses a shorter edit of 頓珍漢の宴.
* The version featuring Pinocchio-P's vocal was released in his third album [[HUMAN]].
** A remix by KTG ''頓珍漢の宴 -KTG 80s TCK remix-'' appears in HUMAN special CD when you order in Amazon.
* The MV edit version was released in [https://pinocchiop.com/kotobuki/ ''ピノキオピー BEST ALBUM 2009-2020 「寿」''.].


== Trivia ==
== Trivia ==
Line 30: Line 82:
** This WORLD'S END chart was added to the Asian version of [[CHUNITHM:NEW (Asia)|CHUNITHM NEW]] at launch.
** This WORLD'S END chart was added to the Asian version of [[CHUNITHM:NEW (Asia)|CHUNITHM NEW]] at launch.
* 頓珍漢の宴 was removed from the Chinese versions of maimai starting in [[maimai DX:2021 (China)|舞萌DX 2021]].
* 頓珍漢の宴 was removed from the Chinese versions of maimai starting in [[maimai DX:2021 (China)|舞萌DX 2021]].
** It was revived in [[maimai DX:2022 (China)|舞萌DX 2022]].


== Genre Changes ==
== Genre Changes ==
Line 50: Line 103:
{{maimai Chart|maimai でらっくす PLUS&rarr;Splash PLUS|-|5|7+|10|13}}
{{maimai Chart|maimai でらっくす PLUS&rarr;Splash PLUS|-|5|7+|10|13}}
{{maimai Chart|maimai でらっくす UNiVERSE|-|5|7+|10|13+}}
{{maimai Chart|maimai でらっくす UNiVERSE|-|5|7+|10|13+}}
{{maimai Chart|maimai でらっくす UNiVERSE PLUS&rarr;Present|-|5|7+|11|13+}}
{{maimai Chart|maimai でらっくす UNiVERSE PLUS|-|5|7+|11|13+}}
{{maimai Chart|maimai でらっくす FESTiVAL|-|5|8+|11|13+}}
{{maimai Chart|maimai でらっくす FESTiVAL PLUS&rarr;Present|-|5|8+|11+|13+}}
}}
}}


Latest revision as of 07:09, 24 March 2023

Song Information

頓珍漢の宴's jacket.

Artist: ピノキオピー
Composition/Arrangement/Lyrics: Pinocchio-P
Vocals: Miku Hatsune
Movie: Yuma Saito
Album: 祭りだヘイカモン (2015)
BPM: 145
Length: 2:14 (maimai), 2:24 (CHUNITHM)
maimai Genre: niconico & VOCALOID
CHUNITHM Genre: niconico
First Music Game Appearance: maimai PiNK
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズグズゴズメズ
グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズ

さあ　わかるかい　わからないかい
もう慣れたもんだと割り切るかい
3名で予約した「牛頭馬頭」です
あと1名遅れてやってきます
接客は概ね好印象　
だけど頭の中は無法地帯
古今東西で腹の探り合い
愚痴と無知を放り込んだ闇鍋で宴会　

乾杯！　悩みも怒りも　
一生　人である縛りも
アルコールに混ぜて一気飲み
意気揚々とスイッチをポチ
ポチ　ポチ　おかわりが欲しい　
ｎ番テーブル　スイッチ　ポチ
ポチ　ポチ　軽薄なオチ　
世界が終わる　スイッチ　ポチ

劣等感　武器に脅すんじゃねえ
優越感の押し売りすんじゃねえ
なんて右ならえ滅多打ちもねえ
シーザーサラダは取り分けますね

さあ　いただきます　

頓珍漢　消化器官　対　毒性　暴飲暴食　昏倒寸前　妄言多謝　悪酔強酒之弁
一触即発
前後不覚　無限地獄後　理論武装　自問自答　続行
毀誉褒貶　流言飛語　罵詈雑言　嘲笑　炎上　防災訓練　疑心暗鬼　虎視眈々　煽情

諸行無常　伽藍堂　酩酊千鳥足之百鬼夜行

起死回生　重火器　対　徒手空拳　弱肉強食　家内安全　表裏一体　殺傷事件　性倒錯　愛情表現
大義名分　主従関係　人心掌握　強迫観念　
毀誉褒貶　流言飛語　罵詈雑言　嘲笑　炎上　防災訓練　疑心暗鬼　虎視眈々

煽情

頓珍漢の宴　
御会計 

グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズグズゴズメズ
グズゴズメズ　グズゴズメズ　グズゴズメズ


Song Connections / Remixes

  • The maimai series uses a shorter edit of 頓珍漢の宴.
  • The version featuring Pinocchio-P's vocal was released in his third album HUMAN.
    • A remix by KTG 頓珍漢の宴 -KTG 80s TCK remix- appears in HUMAN special CD when you order in Amazon.
  • The MV edit version was released in ピノキオピー BEST ALBUM 2009-2020 「寿」..

Trivia

  • 頓珍漢の宴 was added to maimai PiNK on April 7th, 2016.
  • In Asian English versions of maimai, 頓珍漢の宴's title and artist were romanised as Tonchinkan no en and PinocchioP.
  • 頓珍漢の宴 was added to CHUNITHM STAR PLUS on July 5th, 2018.
    • 頓珍漢の宴 was added to CHUNITHM SUPER STAR on December 9th, 2021.
  • 頓珍漢の宴 received a WORLD'S END chart in CHUNITHM AMAZON on August 22nd, 2019.
    • This WORLD'S END chart was added to the Asian version of CHUNITHM NEW at launch.
  • 頓珍漢の宴 was removed from the Chinese versions of maimai starting in 舞萌DX 2021.

Genre Changes

None.

Difficulty & Notecounts

maimai difficulty rated 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM difficulty rated 1 to 14 from AIR PLUS to PARADISE LOST, and 1 to 15 from NEW onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

Standard Charts

Game Level
Easy Basic Advanced Expert Master Re:Master
Notecounts 87 252 444 641 987 -
(Tap / Hold / Slide / Break) 74 / 8 / 2 / 3 229 / 7 / 11 / 5 390 / 36 / 10 / 8 570 / 43 / 16 / 12 843 / 25 / 92 / 27 -
Chart Designer - - - Jack はっぴー -
maimai PiNK→PiNK PLUS 2 5 7+ 10 12 -
maimai MURASAKi→FiNALE 2 5 7+ 9+ 12+ -
maimai でらっくす - 5 7+ 9+ 12+ -
maimai でらっくす PLUS→Splash PLUS - 5 7+ 10 13 -
maimai でらっくす UNiVERSE - 5 7+ 10 13+ -
maimai でらっくす UNiVERSE PLUS - 5 7+ 11 13+ -
maimai でらっくす FESTiVAL - 5 8+ 11 13+ -
maimai でらっくす FESTiVAL PLUS→Present - 5 8+ 11+ 13+ -

CHUNITHM

Game Level
Basic Advanced Expert Master Ultima
Notecounts 391 706 1196 1558 -
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick) 169 / 90 / 122 / 40 480 / 98 / 74 / 54 634 / 154 / 291 / 117 1042 / 58 / 97 / 253 / 108 -
Chart Designer - - Moon Strix ものくろっく -
CHUNITHM STAR PLUS→PARADISE LOST 3 6 10 13 -
CHUNITHM NEW→Present 3 6 10 14 -

WORLD'S END

Game Level
Notecounts 2496
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick) 1356/268/534/338/0
Chart Designer お冷6つで
CHUNITHM AMAZON→NEW 両☆4

Videos

Official video

maimai

Standard Charts

Expert

Master

CHUNITHM

Master

WORLD'S END

両

Retrieved from ‘https://silentblue.remywiki.com/index.php?title=Tonchinkan_no_en&oldid=23697’