YATTA!: Difference between revisions
imported>Jack980517 (Created page with "{{DISPLAYTITLE:YATTA!}} == Song Information == thumb|YATTA!'s jacket. Artist: はっぱ隊 [cover]<br> Composition: DANCE☆MAN<br> Arrangement: SEGA<br>...") |
imported>Hibiki (→Trivia) |
||
Line 73: | Line 73: | ||
* YATTA! was added to maimai GreeN PLUS at launch. | * YATTA! was added to maimai GreeN PLUS at launch. | ||
* In Asian English versions of maimai, YATTA!'s artist is changed to '''Happa-tai [cover]'''. | * In Asian English versions of maimai, YATTA!'s artist is changed to '''Happa-tai [cover]'''. | ||
* YATTA!'s video was changed to a still image of its jacket in maimai でらっくす | * YATTA! received a new EXPERT chart in [[maimai:PiNK|maimai PiNK]]. | ||
* YATTA!'s video was changed to a still image of its jacket in [[maimai:DX|maimai でらっくす]]. | |||
== Soundtrack Booklet Information == | == Soundtrack Booklet Information == |
Revision as of 11:05, 12 June 2020
Song Information
Artist: はっぱ隊 [cover]
Composition: DANCE☆MAN
Arrangement: SEGA
Lyrics: Happa Tai
Vocals: Fumen boys
BPM: 133
Length: 2:09
maimai ID: 323
maimai Internal Name: yatta
maimai Genre: POPS & ANIME
First Music Game Appearance: maimai GreeN PLUS
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
* G!R!ダブルE!N!leaves!! G!R!ダブルE!N!leaves!! It's so easy Happy go lucky (はっぴ~!) We are the world We did it ヒューヒューヒューヒュー オスオスオスオス (ッアァイ!) やったやった やったやった やったーあー 大学合格 社長就任 葉っぱ一枚あればいい 生きてるからLUCKYだ やったやった やったやった やったーあー 当選確実 日本代表 やんなるぐらい健康だ Everybody say やったー! 日本キューキュー ( ゚ д ゚ )彡でも! あしたはワンダホー (ワンダホー) いじわるされても ふとん入れば グーグーグーグー パスパスパスパス (おはよー) やったやった やったやった やったーあー 9時間睡眠 寝起きでジャンプ どんないいことあるだろう 生きていたからLUCKYだ やったやった やったやった やったーあー 君が変われば 世界も変わる 丸腰だから最強だ Everybody say やったー! * repeat バイQー!
Song Connections / Remixes
None.
Trivia
- YATTA! was added to maimai GreeN PLUS at launch.
- In Asian English versions of maimai, YATTA!'s artist is changed to Happa-tai [cover].
- YATTA! received a new EXPERT chart in maimai PiNK.
- YATTA!'s video was changed to a still image of its jacket in maimai でらっくす.
Soundtrack Booklet Information
This section contains untranslated information. Please do your best to render it in readable English.
Song Introduction
普段は『maimai』の譜面制作をしているスタッフ“譜面ボーイズ”が歌うポップス「YATTA!」のカバー曲。原曲は、1999年11月~2001年9月まで放映されていた、バラエティ番組『笑う犬の冒険-SILLY GO LUCKY!-』内に登場するコントグループ“はっぱ隊”が歌っていたヒットチューン。
肌色のパンツを穿いた股間にはっぱ1枚だけ付けて踊るコミカルなダンスで、一世を風靡しました。
楽曲のオケ部分は原曲そのままなのに、“譜面ボーイズ”の歌声が乗ることで独特の世界観が醸し出されています。特にはっぴーちゃん(犬)の歌声は特徵的で、曲の色付けに一役買っています。
サビで繰り返される「やった!やった!」コールも印象的なこの曲は、譜面ボーイズの日常を描いたようなPVもコミカル。世界中でヒットした「YATTA!」FLASHムービーブームを意識したような絵柄も楽しく、よく見ると『maimai』ファンがニヤリとするような、細かなギャグもたくさん散りばめられています。
Chart Comment
Hiro:
maimai GreeN PLUSになって緑繋がりだから“はっぱ隊”というチョー安易な流れで収録されることになった『YATTA!』です。元々原版は使わずカバー楽曲の予定だったのだが、普通にカバーしてもあまり面白くないってことでmaimaiチームの譜面ボーイズ(maimaiの譜面を作っている漢たち)に歌って貰う事に決定!
決定したのは良いけど彼らは基本歌うことに関しては当然ながら素人。いきなりのレコーディングはあまりにも無謀すぎるので、取りあえずみんなでカラオケに行ってオーディションから!そして、その過酷なオーディションを勝ち抜いたメンバーがメインボーカルとなってセガスタジオにて本格的なレコーディング。
たぶん彼らの人生で2回目は無いんじゃないかという体験をして収録されましたw 収録後、最新の科学機技術を駆使していい感じにエディットしたら思いの外いい感じの仕上がりにw 最初はどうなるかと思ってたけど、どうにかなるもんだね。お陰で心温まる作品になりました。
Genre Changes
maimai
Game | Genre |
---|---|
maimai GreeN PLUS | POPS |
maimai ORANGE→ORANGE PLUS | VARIETY |
maimai PiNK→Present | POPS & ANIME |
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
Standard Charts
Game | Level | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Easy | Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | |
Notecounts | 74 | 118 | 223 | 323 | 402 | - |
(Tap / Hold / Slide / Break) | 64 / 4 / 2 / 4 | 104 / 6 / 1 / 7 | 178 / 36 / 5 / 4 | 229 / 57 / 15 / 22 | 276 / 22 / 100 / 4 | - |
Chart Designer | - | - | - | mai-Star | はっぴー | - |
maimai GreeN PLUS→PiNK PLUS | 1 | 3 | 6 | 8 | 9 | - |
maimai MURASAKi→FiNALE | 1 | 3 | 6 | 8 | 10 | - |
maimai でらっくす | - | 3 | 6 | 8 | 10 | - |
maimai でらっくす PLUS→Present | - | 3 | 6 | 8+ | 10+ | - |
Videos
maimai
Standard Charts