Somebody!: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:サンバディ！}} == Song Information == thumb|サンバディ！'s jacket. Artist: 水野健治 feat.光吉猛修<br> Composition/Arrangement: Kenji Mizuno<br> Lyrics/Vocals: Takenobu Mitsuyoshi<br> Movie: MiRA / とあざ<br> BPM: 136<br> Length: 2:30<br> maimai Genre: maimai<br> First Music Game Appearance: maimai でらっくす BUDDiES<br> Other Music Game Appearances: None. == Lyrics == {{Need...") |
(→Trivia) |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>I still love, tonight. | |||
somebody tonight. | |||
心急かす Trend & News | |||
投げたくないよ 半端な Show time | |||
誰かの Hit song どこかの Heroes | |||
12時の Time up また破れかぶれ | |||
いっかー いいんじゃない？ | |||
「オレ」さらけ出していいんじゃない？ | |||
In the nights, Don’t stop 等身大 | |||
上手くいかなくたっても | |||
楽しい事があったら All rightさ | |||
Dance all through the night | |||
Oh Baby Night and Day 君といたなら | |||
今も 昔も 誰も 彼も | |||
More high | |||
Dive into the night | |||
I got it なんてったって現在がいいから | |||
終わらない You and Nice music! | |||
朝が来るまで We are in da house. | |||
(Let's Go!) | |||
(Everybody come on!) | |||
(Hey!) | |||
Dance all through the night | |||
光るダンスフロア 眩しいステージに | |||
並ぶ 君と 僕の 誓い | |||
Fly high | |||
Dive into the night | |||
回れ 最高の夢描けるから | |||
終わらないでよ Love and Peace Yeah! | |||
夜が明けるまで | |||
朝が来るまで… | |||
I still love, tonight. | |||
Oh yeah yeah I still love, tonight. | |||
somebody tonight. | |||
Oh yeah yeah I still love, tonight.</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 19: | Line 62: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* サンバディ！ is unlockable in maimai でらっくす BUDDiES from launch by reaching a total distance of ? km in the ''Party Area'' ([[maimai DX: | * サンバディ！ is unlockable in maimai でらっくす BUDDiES from launch in both Japan and Asia by reaching a total distance of ? km in the ''Party Area'' ([[maimai DX:BUDDiES/Areas#パーリィちほー|パーリィちほー]]). | ||
** From [[maimai DX:PRiSM|maimai でらっくす PRiSM]], it is available by default. | |||
* In サンバディ！'s jacket and video, its title is translated to ''I still love somebody''. | |||
== Song Production Information == | |||
{{Untranslated}} | |||
=== Kenji Mizuno === | |||
{{Collapsible|Japanese| | |||
サンバディ！楽しんで頂けましたか？<br> | |||
<br> | |||
歌詞の「12時のTime Up」は終電の意味もあり、音ゲー,勉学,仕事etc時間ギリギリまで何かに打ち込んでいる人の背中を押せる歌になれば...<br> | |||
という裏テーマで作ってました。<br> | |||
<br> | |||
これからも、遊んで、たまに口ずさんでもらえたら嬉しいです！ | |||
}} | |||
== Genre Changes == | == Genre Changes == | ||
| Line 30: | Line 87: | ||
=== maimai === | === maimai === | ||
==== DX Charts ==== | ==== DX Charts ==== | ||
{{maimai DX Chart Header| | {{maimai DX Chart Header| | ||
{{maimai DX Chart Notecounts|185| | {{maimai DX Chart Notecounts|185|307|442|789}} | ||
{{maimai DX Chart Breakdown|157 / 9 / 2 / 12 / 5| | {{maimai DX Chart Breakdown|157 / 9 / 2 / 12 / 5|250 / 24 / 12 / 13 / 8|311 / 19 / 31 / 31 / 50|586 / 35 / 103 / 33 / 32}} | ||
{{maimai DX Chart Designer|[[Safata|サファ太]]|[[Jack]]}} | {{maimai DX Chart Designer|[[Safata|サファ太]]|[[Jack]]}} | ||
{{maimai DX Chart|maimai でらっくす BUDDiES→Present|2|6|9+|13}} | {{maimai DX Chart|maimai でらっくす BUDDiES→Present|2|6|9+|13}} | ||
Latest revision as of 10:16, 11 September 2024
Song Information
Artist: 水野健治 feat.光吉猛修
Composition/Arrangement: Kenji Mizuno
Lyrics/Vocals: Takenobu Mitsuyoshi
Movie: MiRA / とあざ
BPM: 136
Length: 2:30
maimai Genre: maimai
First Music Game Appearance: maimai でらっくす BUDDiES
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
I still love, tonight. somebody tonight. 心急かす Trend & News 投げたくないよ 半端な Show time 誰かの Hit song どこかの Heroes 12時の Time up また破れかぶれ いっかー いいんじゃない？ 「オレ」さらけ出していいんじゃない？ In the nights, Don’t stop 等身大 上手くいかなくたっても 楽しい事があったら All rightさ Dance all through the night Oh Baby Night and Day 君といたなら 今も 昔も 誰も 彼も More high Dive into the night I got it なんてったって現在がいいから 終わらない You and Nice music! 朝が来るまで We are in da house. (Let's Go!) (Everybody come on!) (Hey!) Dance all through the night 光るダンスフロア 眩しいステージに 並ぶ 君と 僕の 誓い Fly high Dive into the night 回れ 最高の夢描けるから 終わらないでよ Love and Peace Yeah! 夜が明けるまで 朝が来るまで… I still love, tonight. Oh yeah yeah I still love, tonight. somebody tonight. Oh yeah yeah I still love, tonight.
Song Connections / Remixes
None.
Trivia
- サンバディ！ is unlockable in maimai でらっくす BUDDiES from launch in both Japan and Asia by reaching a total distance of ? km in the Party Area (パーリィちほー).
- From maimai でらっくす PRiSM, it is available by default.
- In サンバディ！'s jacket and video, its title is translated to I still love somebody.
Song Production Information
This section contains untranslated information. Please do your best to render it in readable English.
Kenji Mizuno
Japanese
サンバディ！楽しんで頂けましたか？
歌詞の「12時のTime Up」は終電の意味もあり、音ゲー,勉学,仕事etc時間ギリギリまで何かに打ち込んでいる人の背中を押せる歌になれば...
という裏テーマで作ってました。
これからも、遊んで、たまに口ずさんでもらえたら嬉しいです！
Genre Changes
None.
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
DX Charts
| Game | Level | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | ||
| Notecounts | 185 | 307 | 442 | 789 | - | |
| (Tap / Hold / Slide / Touch / Break) | 157 / 9 / 2 / 12 / 5 | 250 / 24 / 12 / 13 / 8 | 311 / 19 / 31 / 31 / 50 | 586 / 35 / 103 / 33 / 32 | - | |
| Chart Designer | - | - | サファ太 | Jack | - | |
| maimai でらっくす BUDDiES→Present | 2 | 6 | 9+ | 13 | - | |
Videos
Official video
maimai
DX Charts
Master