Inzen: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "[[Tamago tofu|" to "[[Tamagodoufu|") |
(→Romaji) |
||
| (2 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 15: | Line 15: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
{{ | === Japanese === | ||
<pre>見つめたその先 見えないその先 | |||
何があるか分からない | |||
伸ばした指先何かに触れても | |||
その何かが分からない | |||
知らないこと知りたくっても時にそれは罠に変わる | |||
でも知りたくなるのが性 罰を受けたとしても | |||
春に咲く花は散り墜ちて やがて土に還るのさ | |||
命を繋ぎ 季節を繋ぎ 隠したいもの隠すの | |||
秋に枯れた葉は木枯らしに吹かれ冬を連れて来て | |||
冷たい空が雪を降らせて隠したいもの隠すの</pre> | |||
=== Romaji === | |||
{{Collapsible|Romaji|<pre>mitsumeta sono saki mienai sono saki | |||
nani ga aru ka wakaranai | |||
nobashita yubisaki nanika ni furetemo | |||
sono nanika ga wakaranai | |||
shiranai koto shiritaku ttemo toki ni sore wa wana ni kawaru | |||
demo shiritaku naru no ga saga batsu wo uketa toshitemo | |||
haru ni saku hana wa chiri ochite yagate tsuchi ni kaeru no sa | |||
inochi wo tsunagi kisetsu wo tsunagi kakushitai mono kakusu no | |||
aki ni kareta ha wa kokarashi ni fukare fuyu wo tsurete kite | |||
tsumetai sora ga yuki wo furasete kakushitai mono kakusu no</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
Latest revision as of 11:03, 16 July 2024
Song Information
Artist: 豚乙女
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)
Arrangement/Lyrics: comp
Vocals: ranko
Movie: ?
Album: あやかし横丁 (2017)
BPM: 210
Length: 2:17
maimai Genre: 東方Project
First Music Game Appearance: maimai FiNALE
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
見つめたその先 見えないその先 何があるか分からない 伸ばした指先何かに触れても その何かが分からない 知らないこと知りたくっても時にそれは罠に変わる でも知りたくなるのが性 罰を受けたとしても 春に咲く花は散り墜ちて やがて土に還るのさ 命を繋ぎ 季節を繋ぎ 隠したいもの隠すの 秋に枯れた葉は木枯らしに吹かれ冬を連れて来て 冷たい空が雪を降らせて隠したいもの隠すの
Romaji
Romaji
mitsumeta sono saki mienai sono saki nani ga aru ka wakaranai nobashita yubisaki nanika ni furetemo sono nanika ga wakaranai shiranai koto shiritaku ttemo toki ni sore wa wana ni kawaru demo shiritaku naru no ga saga batsu wo uketa toshitemo haru ni saku hana wa chiri ochite yagate tsuchi ni kaeru no sa inochi wo tsunagi kisetsu wo tsunagi kakushitai mono kakusu no aki ni kareta ha wa kokarashi ni fukare fuyu wo tsurete kite tsumetai sora ga yuki wo furasete kakushitai mono kakusu no
Song Connections / Remixes
- 隠然 is a remix of 秘匿されたフォーシーズンズ, Stage 6 boss theme of the Touhou Project game 東方天空璋 ～ Hidden Star in Four Seasons.
Trivia
- 隠然 was added to maimai FiNALE on February 22nd, 2019.
- Its Re:MASTER chart was also made available on the same day.
- In Asian English versions of maimai, 隠然's title and artist were romanised as Inzen and BUTAOTOME.
- In maimai FiNALE, 隠然's video was a moving image of Touhou Project character Okina Matara. This was changed to a still image of its jacket in maimai でらっくす.
Genre Changes
None.
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
Standard Charts
| Game | Level | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Easy | Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | |
| Notecounts | 132 | 234 | 416 | 585 | 729 | 734 |
| (Tap / Hold / Slide / Break) | 121 / 5 / 5 / 1 | 209 / 9 / 12 / 4 | 364 / 22 / 22 / 8 | 475 / 49 / 29 / 32 | 643 / 24 / 61 / 1 | 535 / 78 / 106 / 15 |
| Chart Designer | - | - | - | 玉子豆腐 | 緑風 犬三郎 | 某S氏 |
| maimai FiNALE | 3 | 5 | 7+ | 9+ | 11 | 12 |
| maimai でらっくす | - | 5 | 7+ | 9+ | 11 | 12 |
| maimai でらっくす PLUS→UNiVERSE | - | 5 | 7+ | 10 | 11+ | 12+ |
| maimai でらっくす UNiVERSE PLUS→Present | - | 6 | 7+ | 11 | 12 | 13 |
Videos
maimai
Standard Charts
Master
Re:Master