Mousouzei: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
Morning Blue (talk | contribs) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>あの子もいいな あの子もいいな | <pre>あの子もいいな あの子もいいな | ||
頭の中でイイコトしてる | 頭の中でイイコトしてる | ||
あなたはそれで満足ですか？ | あなたはそれで満足ですか？ | ||
Latest revision as of 23:50, 9 July 2024
- This song also appears in KONAMI's BEMANI series of games. For information on this, see the RemyWiki page on this song.
Song Information
Artist: DECO*27
Composition/Lyrics: DECO*27
Arrangement: kous
Vocals: Miku Hatsune
Movie: awoko
Album: Conti New (2014)
BPM: 134
Length: 1:55
maimai Genre: niconico & VOCALOID
First Music Game Appearance: maimai ORANGE PLUS
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
あの子もいいな あの子もいいな 頭の中でイイコトしてる あなたはそれで満足ですか？ 叶えたいとは思いませんか？ あの子でいいや あの子でいいや 妥協大好き 飲む針千本 あなたはそれで満足ですか？ 叶えたいとは思いませんか？ 納めましょう妄想税 皆様の暮らしを豊かにするために 叶えたいを現実に 今、未来を買い戻せ アレしたい病も 欲しがりも さあ、痛いのその向こうへ そう、汚い妄想は汚いお金で解決させましょう 叶えたいを現実に 今、未来を買い戻せ アレしたい病も 欲しがりも さあ、痛いのその向こうへ 叶わないよ 払ったって 全部Lie さ大嘘だ どうも39 ました もういいよ この紙切れは 僕のもんだ そう、汚い妄想は汚いお金で解決させましょう
Song Connections / Remixes
- A human cover of 妄想税 by Matsushita can be found as a bonus track on the standard edition of her third album, ご注文は松下のあとで.
- Another human cover of 妄想税, sung by Kirisaki Shidou (CV: Nakamura Shuugo) and arranged by Rockwell, appears on the 2023 Triage (トリアージ) single, which is part of DECO*27 and Takuya Yamanaka's MILGRAM project.
Trivia
- 妄想税 was added to maimai ORANGE on May 14th, 2015.
- In Asian English releases of maimai, 妄想税's title was translated as Delusion Tax.
Genre Changes
maimai
| Game | Genre |
|---|---|
| maimai ORANGE PLUS | niconico |
| maimai PiNK→Present | niconico & VOCALOID |
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
Standard Charts
| Game | Level | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Easy | Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | |
| Notecounts | 64 | 191 | 296 | 476 | 527 | - |
| (Tap / Hold / Slide / Break) | 54 / 6 / 2 / 2 | 174 / 11 / 2 / 4 | 258 / 21 / 13 / 4 | 399 / 51 / 12 / 14 | 402 / 49 / 63 / 13 | - |
| Chart Designer | - | - | - | rioN | mai-Star | - |
| maimai ORANGE PLUS | 2 | 4 | 6 | 9 | 10 | - |
| maimai PiNK→PiNK PLUS | 2 | 4 | 6 | 9+ | 10 | - |
| maimai MURASAKi→FiNALE | 2 | 4 | 6 | 9 | 10 | - |
| maimai でらっくす | - | 4 | 6 | 9 | 10 | - |
| maimai でらっくす PLUS | - | 4 | 6 | 9+ | 10+ | - |
| maimai でらっくす Splash→UNiVERSE | - | 4 | 6 | 9+ | 10 | - |
| maimai でらっくす UNiVERSE PLUS | - | 5 | 6 | 10+ | 11+ | - |
| maimai でらっくす FESTiVAL→Present | - | 5 | 7 | 10+ | 12 | - |
Videos
Official video
maimai
Standard Charts
Expert
Master