Shitsurei shimasu ga, RIP

Song Information

失礼しますが、RIP♡'s jacket.

Artist: Mori Calliope(ホロライブEnglish)
Composition/Arrangement: kokorobeats a.k.a K's/Coro
Lyrics/Vocals: Calliope Mori
Album: DEAD BEATS (2020)
BPM: 124
Length: 2:32
CHUNITHM Genre: POPS & ANIME
First Music Game Appearance: CHUNITHM NEW PLUS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese / English

皆さん！
今日の楽しいライブ配信に来てくれて誠にありがとうございます。
今日のラップしたいと思います。では、始めましょうか?"
Fuck it

Jealous haters out there, high-five! I see you
"No one's gonna buy this." Bitch, I bеlieve you!
Cute as all hеll, in a literal sense
A bitter pretense
But the views are all tell, no show, dollars and cents
Don't mean nada to the queen of "sayonara"
Scythe and other super radical toys to tear your heart
Apart at the seams, still the killer of your dreams!
Slip your soul into my pocket, then I flee the scene-
It’s like that

If you take my advice, you'll get killed by what'cha don't know!
But the other saying that I like so much more
Is along the lines of "you reap what you fuckin' SEISO"
Gotta know, ain’t it so, could ya let go of your soul for me?
すごいDIE好き〜
I'm not asking for much: do me a favor and die?
ごめん、失礼しますが死んでください❤〜

"Kill ‘em with the bass"
殺すの事がTANOSHII
(Teehee, bitch)
Murder is so fucking kawaii
（かわいい、ね！）
死神先生+Calliope!
Kill 'em with the bass, 'til we get 'em to say:
Alright! "YAY! 素敵な暗殺〜"
So it goes:

"Dead Beats, listen up!" It's what'cha want?
Me comin' in the night for ya!
勝手にやってる地獄で犯罪じゃないから~
Bass high enough to exterminate ya
You'll dance anyway, 'cause it's human nature
でも、その前何となく一緒に楽しもう〜
あなたの死ぬ日まで！

申し訳ないです、やりすぎました。
なんで敬語でラップしてる？ちょっと変だ。
Not what you expected? Better tell you straight-forward
Hear you all the way in hell, slamming on your keyboard
Gonna take a first-class master V to blast me
Humans, come at ME, I'm "masochistic" actually
Huh... whatever that means. (何？)
Yes, whatever that means
Come a little closer クソ鳥
Then laugh at me (Sup bitch?!)

If you take my advice, you'll get killed by what'cha don't know!
But inside, I'm kinda nervous and I don't know what the word is
For the other side of the gap? FUCK IT, "清楚"!!
Setting out, do as I'm supposed to do, I'll get close to you
ドンマイ、DIE丈夫〜
If it's alright with you, could I end your life?
ごめん、失礼しますが死んでください❤〜

"Kill ‘em with the bass"
殺すの事がTANOSHII
(Teehee, bitch)
Murder is so fucking kawaii
（かわいい、ね！）
死神先生+Calliope!
Kill 'em with the bass, 'til we get 'em to say:
Alright! "YAY! 素敵な暗殺〜"
So it goes:

"Dead Beats, listen up!" It's what'cha want?
Me comin' in the night for ya!
勝手にやってる地獄で犯罪じゃないから~
Bass high enough to exterminate ya
You'll dance anyway, 'cause it's human nature
でも、その前何となく一緒に楽しもう〜
あなたの死ぬ日まで！
もう一回！！！

"Dead Beats, listen up!" It's what'cha want?
Me comin' in the night for ya!
勝手にやってる地獄で犯罪じゃないから~
Bass high enough to exterminate ya
You'll dance anyway, 'cause it's human nature
でも、その前何となく一緒に楽しもう〜
あなたの死ぬ日まで！

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

• 失礼しますが、RIP♡ was added to CHUNITHM NEW PLUS on July 21st, 2022.
• 失礼しますが、RIP♡ is the first song by an English-language VTuber in a SEGA music game.

Genre Changes

None.

Difficulty & Notecounts

CHUNITHM difficulty rated 1 to 15 from NEW to LUMINOUS, and 1 to 15+ from LUMINOUS PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

CHUNITHM

Game	Level
	Basic	Advanced	Expert	Master	Ultima
Notecounts	355	620	985	1511	-
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick)	177 / 72 / 52 / 54	326 / 112 / 120 / 62	602 / 66 / 141 / 176	900 / 96 / 231 / 218 / 66	-
Chart Designer	-	-	Techno Kitchen	アミノハバキリ	-
CHUNITHM NEW PLUS→Present	3	5	10	13+	-

Videos

Official video

CHUNITHM

Expert

Master