Niji to taiyou

Song Information

虹と太陽's jacket.

File:Niji to taiyou DX.jpg

虹と太陽's maimai でらっくす jacket.

Artist: GOSH / manami
Composition/Arrangement: Susumu Tsukagoshi
Lyrics: Hitomi Terakado
Vocals: manami
BPM: 146
Length: 1:33
maimai ID: 31
maimai Internal Name: segasamba
maimai Genre: maimai
First Music Game Appearance: maimai
Other Music Game Appearances:

• 舞萌

Lyrics

Japanese

uno (ウノ)、due (ドゥエ)、tre (トレ)、quattro！ (クアットロ)

今さ！！ここが出発点なんだ
キミの　心は　まだ冷めちゃいない
みてよ　時はまわる　人は出会う
生きてるんだよ　前を向いて歩きだせ

犬も歩けば　棒にあたる
人生(ヒト)も歩けば　壁にあたる
七転八倒　それが人生　七回転んで起きればいい

泣いている　キミに言うよ
キミの心はね　生きている　今を！！

あー　終わるから始まる
悲しみや　弱さ　　受け入れて
強くなる　あの太陽のように
その心に　火をつけるのは自分自身

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

• In Asian English versions of maimai, 虹と太陽's title is changed to Turn To The Rainbow.
• In 舞萌, 虹と太陽's title is changed to 彩虹与太阳.
• 虹と太陽 received a new jacket in maimai でらっくす.
• 虹と太陽's video was changed to a still image of its new jacket in maimai でらっくす.

Soundtrack Booklet Information

This section contains untranslated information. Please do your best to render it in readable English.

Song Introduction

Japanese

uno (ウノ)、due (ドゥエ)、tre (トレ)、quattro (クアットロ) の印象あるカウントで始まる「虹と太陽」は、作詞に寺門仁美さん、作曲、アレンジにGOSHこと塚越晋さんを迎えたサンバナンバーです。

ゆったりとしたメロディアスな歌声はヴォーカリスト・manamiさんのもの。manamiさんの魅力は、その柔らかなミドルトーン。サンバビートと絡み合う優しい歌声は、サンバの魅力を新たな雰囲気で聴かせてくれています。

定型的なメロディー構成に納まらない自由なフレージングも魅力のひとつ。途中のブレイク以降、流れるようなメロディーが、アクティブなサンバビートにゆるやかな表情を与えてくれます。そのゆるやかさがあるからこそ、プレイしていてもキメのリズムがより一層、心地良く感じられます。

ビビッドなカラーリングが目を惹くPVも見どころです。細かなステップをリズミカルに刻みながら、軽快に決めるターンもキュート。真夏のバカンス地やドライブにもぴったりの1曲です。

Artist Comment

GOSH:

Japanese

Japanese

最初に多くのジャンルを入れ込むろいうコンセプトに沿って、サンバを担当。

サンバといえばスルドにのせてカイシャ、クイーカ、パンディーロ、アゴゴなど多彩なパーカッション！そして明るく陽気なステップ！

サンバのステップを踏んで踊りながら歌いたくなる、そんな曲に仕上がったとおもいます。

♪泣ーいてるきーみーにー♪捧げたい前向きになれる一曲です！

Genre Changes

maimai

Game	Genre
maimai→maimai ORANGE PLUS	ORIGINAL
maimai PiNK→maimai FiNALE	ORIGINAL & JOYPOLIS
maimai でらっくす	ORIGINAL
maimai でらっくす PLUS→Present	maimai

Difficulty & Notecounts

maimai to PLUS difficulty rated from 1 to 10, 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

Standard Charts

Game	Level
	Easy	Basic	Advanced	Expert	Master	Re:Master
Notecounts	88	135	204	280	344	-
(Tap / Hold / Slide / Break)	74 / 5 / 6 / 3	118 / 8 / 7 / 2	172 / 20 / 8 / 4	255 / 9 / 14 / 2	293 / 23 / 12 / 16	-
Chart Designer	-	-	-	譜面-100号	ニャイン	-
maimai	2	4	6	9	10	-
maimai PLUS→GreeN	2	4	7	8	9	-
maimai GreeN PLUS	2	4	7	9	10	-
maimai ORANGE→PiNK PLUS	3	5	7	9	10	-
maimai MURASAKi→FiNALE	3	5	7	9	10+	-
maimai でらっくす	-	5	7	9	10+	-
maimai でらっくす PLUS→Present	-	5	7	9+	11	-

Videos

maimai

Standard Charts

Expert

Master