tape/stop/night

Revision as of 03:57, 20 July 2023 by MENDES (talk | contribs) (→‎Trivia)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Song Information

 
tape/stop/night's jacket.

Artist: Sugar & Co.
Composition/Arrangement: ANK
Lyrics/Vocals: kumako
Movie: 白子生
BPM: 115
Length: 2:25
maimai Genre: GAME & VARIETY
First Music Game Appearance: maimai でらっくす FESTiVAL PLUS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Mandarin

A Secret Friday Night 踏紅紫燈光
溯洄舊時光 舞池中央
And Sunday Tipsy Dance 摘走一片燈球
下個旋律再會時 小暗號

夜深了 月光也換了顏色
要更迷幻 更鮮豔眩目得赤裸
我也將 披上褪淺的音色
逃離這個現實的現在時分的陷落

像逆行在 通往大人的公路
粉紅的喇叭褲 墨鏡裡裝星空
忽閃忽滅的影子中
撞見了另一個我

A Secret Friday Night 踏紅紫燈光
溯洄舊時光 舞池中央
And Sunday Tipsy Dance 摘走一片燈球
下一夜再入場的 小暗號

tape…stop…tape…stop…tapestop night
tape…stop…tape…woo
tape…stop…tape…stop…tape stop night
tape…stop…tape…

A Secret Friday Night 踏紅紫燈光
溯洄舊時光 舞池中央
And Sunday Tipsy Dance 摘走一片燈球
下個旋律再會時 小暗號

A Secret Friday Night 踏紅紫燈光
溯洄舊時光 舞池中央
And Sunday Tipsy Dance 摘走一片燈球
下個旋律再會時 小暗號

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

  • tape/stop/night originates from Muse Dash.
  • tape/stop/night is the first song in maimai sung in Mandarin Chinese since 舞萌.
  • tape/stop/night was added to maimai でらっくす FESTiVAL PLUS on April 14th, 2023.
    • In the Asian version, it was added at launch.
    • In the Chinese version, it was added to 舞萌DX 2023 on July 6th, 2023.

Genre Changes

None.

Difficulty & Notecounts

maimai difficulty rated 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

DX Charts

Game Level
Basic Advanced Expert Master Re:Master
Notecounts 133 242 416 563 -
(Tap / Hold / Slide / Touch / Break) 101 / 10 / 8 / 8 / 6 182 / 16 / 12 / 27 / 5 254 / 50 / 46 / 50 / 16 357 / 15 / 163 / 14 / 14 -
Chart Designer - - みそかつ侍 はっぴー -
maimai でらっくす FESTiVAL PLUS→Present 2 6 10 12+ -

Videos

Official video

maimai

DX Charts

Master