Burning Hearts ~炎のANGEL~

Revision as of 14:37, 8 July 2024 by Mantou1233 (talk | contribs) (→‎Lyrics: Burning Angel!じゃない)

Song Information

 
Burning Hearts ~炎のANGEL~'s maimai jacket.

Cover Version

Artist: 幡谷尚史 Arranged by SEGA Sound Unit [H.]「バーニングレンジャー」
Composition: Naofumi Hataya
Arrangement: SEGA Sound Unit [H.]
Lyrics: Tomoko Sasaki, Naofumi Hataya
Vocals: Takenobu Mitsuyoshi
Movie: TMS Entertainment
BPM: 155
Length: 1:46
maimai Genre: GAME & VARIETY
First Music Game Appearance: maimai GreeN
Other Music Game Appearances: None.

Original Version

 
Burning Hearts ~炎のANGEL~'s CHUNITHM/オンゲキ jacket.

Artist: 光吉猛修「バーニングレンジャー」
Composition/Arrangement: Naofumi Hataya
Lyrics: Tomoko Sasaki, Naofumi Hataya
Vocals: Takenobu Mitsuyoshi
Album: BURNING RANGERS SOUND TRACK (1998)
BPM: 155
Length: 2:37
CHUNITHM Genre: VARIETY
オンゲキ Genre: VARIETY
オンゲキ Opponent: 星咲 あかり Lv.26
First Music Game Appearance: CHUNITHM STAR
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

古代から受け継いだ
進化にきらめく街へダイブ
膨張し続けるデータの海泳いで

闇に影忘れても
やってくるあしたを信じて
燃え盛る炎のAngel
We'll face the risk of our lives

(Sight of night I cheer to embrace a magic)
ホログラフに映った
月も 星も 太陽さえも
フェイクにすぎないけど

(Sight of night I cheer to embrace a magic)
ひとつだけの未来を
求めるのさ
真のこの世界のために

*
(BURNING RANGERS) 明日の青空に 
(BURNING RANGERS) 白い羽根広げ
(BURNING RANGERS) アクアマリンの空
FLY HIGH 飛び立て

(BURNING RANGERS) WE GONNA MAKE IT ALRIGHT
(BURNING RANGERS) 追い風受けて
() 走り続けるよ
JUST DO IT!
JUST BURNING RANGERS

*repeat

Song Connections / Remixes

  • The maimai series uses a cover of Burning Hearts ~炎のANGEL~, while the CHUNITHM and オンゲキ series use the original version.
  • An English version of Burning Hearts ~炎のANGEL~ with vocals by Dennis St. James, re-titled Angels With Burning Hearts, is used in the international release of Burning Rangers.
  • The full version of the maimai cover of Burning Hearts ~炎のANGEL~ appears on the maimai ALL PERFECT COLLECTION soundtrack.

Trivia

  • Burning Hearts ~炎のANGEL~ is the theme song for the Japanese version of the 1998 game Burning Rangers.
  • Burning Hearts ~炎のANGEL~ is a recurring ending song for Geki! Chuumai live streams and KING of Performai finals, performed by Takenobu Mitsuyoshi himself.
  • Burning Hearts ~炎のANGEL~ is unlockable in maimai GreeN from October 24th, 2013 by using 6090 maimile.
    • From maimai ORANGE, Burning Hearts ~炎のANGEL~ is playable by default.
  • In Asian English versions of maimai, Burning Hearts ~炎のANGEL~'s title and artist are changed to Angels With Burning Hearts and Naofumi Hataya Arranged By Sega Sound Unit [H.] 「Burning Rangers」, respectively.
  • Burning Hearts ~炎のANGEL~ received a Re:MASTER chart in maimai MURASAKi PLUS on October 3rd, 2017.
  • Burning Hearts ~炎のANGEL~ was added to CHUNITHM STAR on January 11th, 2018.
  • Burning Hearts ~炎のANGEL~ was added to オンゲキ R.E.D. PLUS on October 7th, 2021.
  • Burning Hearts ~炎のANGEL~'s EXPERT chart difficulty was changed in オンゲキ bright MEMORY on March 7th, 2024.

Genre Changes

maimai

Game Genre
maimai GreeN→ORANGE PLUS GAME
maimai PiNK→FiNALE SEGA
maimai でらっくす→Present GAME & VARIETY

CHUNITHM

None.

オンゲキ

None.

Difficulty & Notecounts

maimai difficulty rated 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM difficulty rated 1 to 14 from AIR PLUS to PARADISE LOST, 1 to 15 from NEW to LUMINOUS, and 1 to 15+ from LUMINOUS PLUS onwards.
オンゲキ difficulty rated 1 to 15 from R.E.D. PLUS to bright, and 1 to 15+ from bright MEMORY onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

Standard Charts

Game Level
Easy Basic Advanced Expert Master Re:Master
Notecounts 69 129 249 290 407 557
(Tap / Hold / Slide / Break) 61 / 3 / 2 / 3 98 / 17 / 7 / 7 189 / 24 / 30 / 6 189 / 53 / 17 / 31 309 / 53 / 19 / 26 372 / 37 / 98 / 50
Chart Designer - - - ニャイン 某S氏 譜面-100号
maimai GreeN 2 4 7 8 9 -
maimai GreeN PLUS→ORANGE PLUS 2 4 7 8 10 -
maimai PiNK→MURASAKi 2 4 7 9 10 -
maimai MURASAKi PLUS→MiLK PLUS 2 4 7 9 10 12
maimai FiNALE 2 4 7 9 10 12+
maimai でらっくす - 4 7 9 10 12+
maimai でらっくす PLUS - 4 7 9+ 11 13+
maimai でらっくす Splash→UNiVERSE - 4 7 9+ 11+ 13+
maimai でらっくす UNiVERSE PLUS - 5 7 10+ 12 13+
maimai でらっくす FESTiVAL - 5 8 10+ 12 13+
maimai でらっくす FESTiVAL PLUS→Present - 5 8 10+ 12+ 13+

CHUNITHM

Game Level
Basic Advanced Expert Master Ultima
Notecounts 549 862 1195 1982 -
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick) 246 / 156 / 54 / 93 409 / 58 / 210 / 185 564 / 64 / 356 / 211 842 / 68 / 284 / 610 / 178 -
Chart Designer - - ミストルティン 炎のフクロウ -
CHUNITHM STAR→PARADISE LOST 3 5 9 12 -
CHUNITHM NEW→Present 3 5 9+ 13+ -

オンゲキ

Game Level
Basic Advanced Expert Master Lunatic
Notecounts / BELLs 380 / 34 591 / 75 1243 / 348 1510 / 324 -
Chart Designer - - ロシェ@ペンギン すきやき奉行 -
オンゲキ R.E.D. PLUS→bright 2 7 10 12+ -
オンゲキ bright MEMORY→Present 2 7 9+ 12+ -

Videos

maimai

Standard Charts

Expert

Master

Re:Master

CHUNITHM

Expert

Master

オンゲキ

Master