connecting with you
Song Information
Artist: Takahiro Eguchi feat. 三澤秋
Composition/Arrangement: Takahiro Eguchi
Lyrics/Vocals: Aki Misawa
Movie: Koji Aramaki
BPM: 155
Length: 2:26
maimai Genre: maimai
First Music Game Appearance: maimai PiNK PLUS
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
Shining sparkle in your heart ボクとキミをつないでいる Shining sparkle in our hearts トキメキの回路がきらめくから 気付いていた 知っていたよ 生まれる前から この世界で たったひとつ 大切なもののことを 探していた 求めていた はるかな過去から 誰にも秘密のふたりだけの約束を 触れた指の先に ピリっと走る電気のような熱を感じたよ キミもそうでしょ？ Shining sparkle in your heart ボクとキミをつないでいる Shining sparkle in our hearts トキメキの回路がきらめくから 何度も繰り返してた すれ違う時間の中やっと出会えた奇跡抱きしめ Shining sparkle in your heart Shining sparkle in our hearts Shining sparkle in your heart ボクとキミをつないでいる Shining sparkle in our hearts トキメキの回路がきらめくから 忘れないで いつか離れてしまっても 宝石みたいに眩しい日々 それがボクらを導いていく
Song Connections / Remixes
None.
Trivia
- connecting with you is the theme song of maimai PiNK PLUS.
- connecting with you was added to maimai PiNK PLUS as a Challenge Track at launch. It is the 1st Challenge Track in PiNK PLUS, alongside 高気圧ねこロック.
- From July 28th, 2016, connecting with you is playable by default.
- In Asian English versions of maimai, connecting with you is credited to Takahiro Eguchi feat. Aki Misawa.
Genre Changes
maimai
| Game | Genre |
|---|---|
| maimai PiNK PLUS→FiNALE | ORIGINAL & JOYPOLIS |
| maimai でらっくす | ORIGINAL |
| maimai でらっくす PLUS→Present | maimai |
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 12 from GreeN to PiNK PLUS, 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
Standard Charts
| Game | Level | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Easy | Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | |
| Notecounts | 119 | 188 | 404 | 632 | 850 | - |
| (Tap / Hold / Slide / Break) | 101 / 8 / 8 / 2 | 169 / 8 / 8 / 3 | 342 / 22 / 32 / 8 | 543 / 25 / 61 / 3 | 792 / 32 / 98 / 18 | - |
| Chart Designer | - | - | - | Revo@LC | rioN | - |
| maimai PiNK PLUS | 2 | 4 | 7 | 9+ | 11 | - |
| maimai MURASAKi | 2 | 4 | 7 | 9 | 11 | - |
| maimai MURASAKi PLUS→MiLK | 3 | 4 | 7 | 9 | 11 | - |
| maimai MiLK PLUS→FiNALE | 3 | 4 | 7 | 9 | 11+ | - |
| maimai でらっくす | - | 4 | 7 | 9 | 11+ | - |
| maimai でらっくす PLUS | - | 4 | 7 | 9+ | 12 | - |
| maimai でらっくす Splash→UNiVERSE | - | 4 | 7 | 9+ | 12+ | - |
| maimai でらっくす UNiVERSE PLUS | - | 4 | 7 | 10+ | 13 | - |
| maimai でらっくす FESTiVAL→Present | - | 4 | 8 | 10+ | 13 | - |
Videos
Official video
maimai
Standard Charts
Expert
Master