White Traveling Girl: Difference between revisions

No edit summary
Tag: Reverted
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 19: Line 19:
== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>I'm Just a White Traveling Girl
<pre>I'm Just a White Travering Girl


冷たい風の中で 一人立ってる
冷たい風の中で 一人立ってる
Line 30: Line 30:
みんながそうやって奪ってった残像に生命を吹き込もう
みんながそうやって奪ってった残像に生命を吹き込もう


I'm Just a White Traveling Girl
I'm Just a White Travering Girl
この向かい風に負けない
この向かい風に負けない
敵がいて味方がいるから Wonderful Life
敵がいて味方がいるから Wonderful Life
Line 47: Line 47:
== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* White Traveling Girl is a remix of ''幻想のホワイトトラベラー'', Stage 4 theme of the Touhou Project game ''東方天空璋 ~ Hidden Star in Four Seasons''.
* White Traveling Girl is a remix of ''幻想のホワイトトラベラー'', Stage 4 theme of the Touhou Project game ''東方天空璋 ~ Hidden Star in Four Seasons''.
* On 東方compilation CD 萃星霜, White Traveling Girl is spelled ''White Travering Girl''.


== Trivia ==
== Trivia ==

Latest revision as of 18:04, 25 July 2024

Song Information

 
White Traveling Girl's jacket.

Artist: A-One
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)
Arrangement: ELEMENTAS
Lyrics: Yassie
Vocals: aki
Movie: ?
Album: 東方compilation CD 萃星霜 (2017)
BPM: 154
Length: 2:14
maimai Genre: 東方Project
CHUNITHM Genre: 東方Project
First Music Game Appearance: maimai FiNALE
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

I'm Just a White Travering Girl

冷たい風の中で 一人立ってる
この場所から歌う声は Ah... 届いてますか?

緑を覆い尽くした白の闇
ココロまでも凍りそう 気づいてますか?

どうやって生命の葛藤 諦めるの?
みんながそうやって奪ってった残像に生命を吹き込もう

I'm Just a White Travering Girl
この向かい風に負けない
敵がいて味方がいるから Wonderful Life
君が差し伸べた その手のぬくもり
忘れない 染まり始める My Heart

どうやって生命の葛藤 諦めるの?
みんながそうやって奪ってった残像に生命を吹き込もう

I'm Just a White Travering Girl
この向かい風に負けない
敵がいて味方がいるから Wonderful Life
君が差し伸べた その手のぬくもり
忘れない 染まり始める My Heart

Song Connections / Remixes

  • White Traveling Girl is a remix of 幻想のホワイトトラベラー, Stage 4 theme of the Touhou Project game 東方天空璋 ~ Hidden Star in Four Seasons.
  • On 東方compilation CD 萃星霜, White Traveling Girl is spelled White Travering Girl.

Trivia

  • White Traveling Girl was added to maimai FiNALE on February 22nd, 2019.
  • In maimai FiNALE, White Traveling Girl's video is a moving image of Touhou Project character Narumi Yatadera. It was changed to a still image of its jacket in maimai でらっくす.
  • White Traveling Girl is unlockable in CHUNITHM AMAZON PLUS from May 9th to June 19th, 2019 as part of the 東方天空璋 event MAP.
    • From July 4th, 2019, White Traveling Girl is available by default.

Genre Changes

None.

Difficulty & Notecounts

maimai difficulty rated 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM difficulty rated 1 to 14 from AIR PLUS to PARADISE LOST, 1 to 15 from NEW to LUMINOUS, and 1 to 15+ from LUMINOUS PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)

maimai

Standard Charts

Game Level
Easy Basic Advanced Expert Master Re:Master
Notecounts 124 203 319 560 805 -
(Tap / Hold / Slide / Break) 114 / 4 / 4 / 2 168 / 15 / 14 / 6 269 / 25 / 17 / 8 418 / 81 / 24 / 37 554 / 86 / 107 / 58 -
Chart Designer - - - 華火職人 某S氏 -
maimai FiNALE 2 4 6 9 12 -
maimai でらっくす - 4 6 9 12 -
maimai でらっくす PLUS→UNiVERSE - 4 6 9+ 12+ -
maimai でらっくす UNiVERSE PLUS→Present - 4 6 10+ 13 -

CHUNITHM

Game Level
Basic Advanced Expert Master Ultima
Notecounts 393 646 1054 1458 -
(Tap / Hold / Slide / Air / Flick) 157 / 85 / 108 / 43 352 / 77 / 114 / 103 526 / 103 / 244 / 181 824 / 29 / 220 / 305 / 80 -
Chart Designer - - Emerald すきやき奉行 -
CHUNITHM AMAZON PLUS→PARADISE LOST 2 6 9 11+ -
CHUNITHM NEW→Present 2 6 9 12 -

Videos

maimai

Standard Charts

Master

CHUNITHM

Master