Watashi no naka no gensouteki sekaikan oyobi sono kengen wo soukisaseta aru genjitsu de no dekigoto ni kansuru ichikousatsu: Difference between revisions
(was delaying making this page honestly because of how long its title is) |
(→Lyrics) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 18: | Line 18: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>(Sha la la la Sha la la la) | |||
(Sha la la la Sha la la la) | |||
ありふれた 放課後が 塗り変わった | |||
小さなインビテイション | |||
やや迷って 日も沈んで 朝になって | |||
つられてたどり着いた ティーパーティは準備中 | |||
ピアノはいつでも | |||
答えを知ってて黙ってる ちょっと意地悪に | |||
ねえ 私をどこへ誘うのですか (where do you take me?) | |||
桃色ウサギが手を引く ワンダーランド (wonderland) | |||
驚くべきことに、これら全ての不思議な出会いが | |||
「本当にあった」こと | |||
私は考える | |||
階段を降りるトリプレットをヒントにして | |||
ねえ 私はどこにいるのでしょう | |||
4匹のウサギと遊ぶ デイドリーム | |||
導かれたことは、ここで過ごす時間 思いの外 | |||
「居心地いい」こと | |||
(Sha la la la Sha la la la) | |||
(Sha la la la Sha la la la)</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 64: | Line 91: | ||
{{maimai Chart Notecounts|114|268|406|491|844}} | {{maimai Chart Notecounts|114|268|406|491|844}} | ||
{{maimai Chart Breakdown|54 / 4 / 5 / 1|153 / 9 / 6 / 2|272 / 14 / 20 / 8|323 / 58 / 41 / 18|468 / 20 / 92 / 15}} | {{maimai Chart Breakdown|54 / 4 / 5 / 1|153 / 9 / 6 / 2|272 / 14 / 20 / 8|323 / 58 / 41 / 18|468 / 20 / 92 / 15}} | ||
{{maimai Chart Designer|[[Moon Strix]]|[[ | {{maimai Chart Designer|[[Moon Strix]]|[[Tamagodoufu|玉子豆腐]]}} | ||
{{maimai Chart|maimai MURASAKi→MiLK PLUS|2|5|6|8|11+}} | {{maimai Chart|maimai MURASAKi→MiLK PLUS|2|5|6|8|11+}} | ||
{{maimai Chart|maimai FiNALE|2|5|6|8|12}} | {{maimai Chart|maimai FiNALE|2|5|6|8|12}} | ||
Latest revision as of 11:10, 4 June 2024
Song Information
Artist: 小仏 凪(CV:佐倉 薫)
Composition: Yuuya Kobayashi (IOSYS) & D.watt (IOSYS) feat.marasy
Arrangement: Yuuya Kobayashi (IOSYS)
Lyrics: Lettuce Shichijou
Vocals: Nagi Kobotoke (CV: Kaoru Sakura)
Movie: 鑓田(alpha complex)
BPM: 175
Length: 2:25
maimai Genre: ONGEKI & CHUNITHM
CHUNITHM Genre: イロドリミドリ
First Music Game Appearance: CHUNITHM
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
(Sha la la la Sha la la la) (Sha la la la Sha la la la) ありふれた 放課後が 塗り変わった 小さなインビテイション やや迷って 日も沈んで 朝になって つられてたどり着いた ティーパーティは準備中 ピアノはいつでも 答えを知ってて黙ってる ちょっと意地悪に ねえ 私をどこへ誘うのですか (where do you take me?) 桃色ウサギが手を引く ワンダーランド (wonderland) 驚くべきことに、これら全ての不思議な出会いが 「本当にあった」こと 私は考える 階段を降りるトリプレットをヒントにして ねえ 私はどこにいるのでしょう 4匹のウサギと遊ぶ デイドリーム 導かれたことは、ここで過ごす時間 思いの外 「居心地いい」こと (Sha la la la Sha la la la) (Sha la la la Sha la la la)
Song Connections / Remixes
Trivia
- 私の中の幻想的世界観及びその顕現を想起させたある現実での出来事に関する一考察 was added to CHUNITHM on December 17th, 2015.
- 私の中の幻想的世界観及びその顕現を想起させたある現実での出来事に関する一考察 is unlockable in CHUNITHM SUPER STAR from launch as part of the MAP, イロドリミドリ ep.I MAP 4.
- From April 1st, 2021, it is available by default in CHUNITHM SUPER STAR.
- 私の中の幻想的世界観及びその顕現を想起させたある現実での出来事に関する一考察 is unlockable in CHUNITHM SUPER STAR from launch as part of the MAP, イロドリミドリ ep.I MAP 4.
- 私の中の幻想的世界観及びその顕現を想起させたある現実での出来事に関する一考察 was the song with the longest title by character count in CHUNITHM until the release of The Metaverse -First story of the SeelischTact-.
- Before CHUNITHM AIR, 私の中の幻想的世界観及びその顕現を想起させたある現実での出来事に関する一考察 was credited to 小仏 凪(イロドリミドリ)
- 私の中の幻想的世界観及びその顕現を想起させたある現実での出来事に関する一考察 was added to maimai MURASAKi on February 21st, 2017.
- In Asian English versions of maimai, 私の中の幻想的世界観及びその顕現を想起させたある現実での出来事に関する一考察's artist credit is Nagi Kobotoke(CV:Kaoru Sakura), while its title is left untranslated. It is sorted in-game as watashi....
Genre Changes
maimai
| Game | Genre |
|---|---|
| maimai MURASAKi→FiNALE | ORIGINAL & JOYPOLIS |
| maimai でらっくす | ORIGINAL |
| maimai でらっくす PLUS→Present | オンゲキ&CHUNITHM |
CHUNITHM
| Game | Genre |
|---|---|
| CHUNITHM→PLUS | ORIGINAL |
| CHUNITHM AIR→Present | イロドリミドリ |
Difficulty & Notecounts
maimai difficulty rated 1 to 13 from MURASAKi to MiLK PLUS, 1 to 14 from FiNALE to でらっくす, and 1 to 15 from でらっくす PLUS onwards.
CHUNITHM to AIR difficulty rated from 1 to 13+, 1 to 14 from AIR PLUS to PARADISE LOST, 1 to 15 from NEW to LUMINOUS, and 1 to 15+ from LUMINOUS PLUS onwards.
(Ratings and notecounts obtained from maimai on gamerch, and CHUNITHM and オンゲキ wikis on wikiwiki.)
maimai
Standard Charts
| Game | Level | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Easy | Basic | Advanced | Expert | Master | Re:Master | |
| Notecounts | 114 | 268 | 406 | 491 | 844 | - |
| (Tap / Hold / Slide / Break) | 54 / 4 / 5 / 1 | 153 / 9 / 6 / 2 | 272 / 14 / 20 / 8 | 323 / 58 / 41 / 18 | 468 / 20 / 92 / 15 | - |
| Chart Designer | - | - | - | Moon Strix | 玉子豆腐 | - |
| maimai MURASAKi→MiLK PLUS | 2 | 5 | 6 | 8 | 11+ | - |
| maimai FiNALE | 2 | 5 | 6 | 8 | 12 | - |
| maimai でらっくす | - | 5 | 6 | 8 | 12 | - |
| maimai でらっくす PLUS | - | 5 | 6 | 8+ | 12 | - |
| maimai でらっくす Splash→UNiVERSE | - | 5 | 6 | 8+ | 12+ | - |
| maimai でらっくす UNiVERSE PLUS | - | 6 | 6 | 9+ | 13 | - |
| maimai でらっくす FESTiVAL→Present | - | 6 | 7 | 9+ | 13 | - |
CHUNITHM
| Game | Level | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Expert | Master | Ultima | |
| Notecounts | 373 | 784 | 1217 | 1546 | - |
| (Tap / Hold / Slide / Air / Flick) | 182 / 83 / 60 /48 | 335 / 150 / 246 / 53 | 671 / 108 / 324 / 114 | 1003 / 200 / 180 / 152 / 11 | - |
| Chart Designer | - | - | rioN | ぴちネコ | - |
| CHUNITHM→PARADISE LOST | 3 | 6 | 9 | 12 | - |
| CHUNITHM NEW→Present | 3 | 6 | 9 | 13+ | - |
Videos
Official video
maimai
Standard Charts
Expert
Master
CHUNITHM
Expert
Master