Jump for Joy: Difference between revisions

Jump for Joy (view source)

Revision as of 08:06, 11 September 2020

1,942 bytes added , 11 September 2020

→‎Lyrics

Anonymous user

imported>Jack980517

@@ Line 20: / Line 20: @@
 人目気にしないで騒ごうよ
-降り出した夏の雨は
+降り出した夏の雨が
 うつむく僕の頬を打つ
 顔上げるきっかけには
 ちょうどいい冷たさで
-命に灯を灯せ
+命に灯を灯せ (灯を灯せ)
 もし躓いたとしても
-それを笑うものはいないさ
+それを笑うものはいないさ (いないさ)
 僕等と行こう
 Jump for Joy
 騒ぐ準備できてる？
-好きなように　遠慮なしに
+好きなように 遠慮なしに
 Jump up
@@ Line 50: / Line 50: @@
 Jump for Joy
-彩れ　喜びに舞おう
+彩れ 喜びに舞おう (そう Jump for Joy)
+Jump for Joy
+これからも変わらず ずっと
+そう Jump for Joy</pre>
+== Romaji ==
+<pre>Jump for Joy Hands up
+saa minna de Jump up
+kon'ya kurai ware o wasurete
+hitome ki ni shinaide sawagou yo
+furidashita natsu no ame ga
+utsumuku boku no hoo o utsu
+kao ageru kikkake ni wa
+choudo ii tsumetasa de
+inochi ni hi o tomose (hi o tomose)
+moshi tsumazuita to shite mo
+sore o warau mono wa inai sa (inai sa)
+bokura to ikou
+Jump for Joy
+sawagu junbi dekiteru?
+suki na you ni enryo nashi ni
+Jump up
+Jump for Joy Hands up
+saa minna de Jump up
+hazukashii nante
+mottainai yo
+kon'ya kurai ware o wasurete
+hitome ki ni shinaide sawagou yo
+Jump for Joy Hands up
+saa minna de Jump up
+hazukashii nante
+mottainai yo
+kon'ya kurai ware o wasurete
+hitome ki ni shinaide sawagou yo
+Jump for Joy
+irodore yorokobi ni maou (sou Jump for Joy)
 Jump for Joy
+kore kara mo kawarazu zutto
+sou Jump for Joy</pre>
+== English ==
+From Vocaloid Lyrics Wiki, by Takeya Yuki and ElectricRaichu, fetched on September 11th, 2020.
+<pre>Jump for Joy Hands up
+Come everyone, let's jump up
+For just one night, let yourselves go
+Ignore people's attention, let's be merry
+The summer rain begins to fall
+and strikes my downcast cheeks
+As an opportunity to lift my face,
+it's just the right chilliness
+Let's turn on the light of life (Let's turn on the light)
+Even if we stumble,
+there's no one that would laugh (there's no one)
+Come along with us
 Jump for Joy
-これからも変わらず　ずっと
+Are you ready to get rowdy?
-そう Jump for Joy</pre>
+Don't hold back, do whatever you want
+Jump up
+Jump for Joy Hands up
+Come everyone, let's jump up
+It's too good to miss out
+by being shy
+For just one night, let yourselves go
+Ignore people's attention, let's be merry
+Jump for Joy Hands up
+Come everyone, let's jump up
+It's too good to miss out
+by being shy
+For just one night, let yourselves go
+Ignore people's attention, let's be merry
+Jump for Joy
+Let's add color and dance with delight (Yeah Jump for Joy)
+Jump for Joy
+It will never change, ever
+Yeah Jump for Joy</pre>
 == Song Connections / Remixes ==