Jingle bell: Difference between revisions
no edit summary
imported>Hibiki |
imported>Hibiki No edit summary |
||
Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:Jingle bell.png|thumb|ジングルベル's jacket.]] | [[Image:Jingle bell.png|thumb|ジングルベル's jacket.]] | ||
Artist: SEGA Sound Unit [H.]<br> | Artist: SEGA Sound Unit [H.]<br> | ||
Composition | Composition: James Lord Pierpont, Franz Xaver Gruber<br> | ||
Arrangement: SEGA Sound Unit [[(H.)|[H.]]]<br> | Arrangement: SEGA Sound Unit [[(H.)|[H.]]]<br> | ||
Lyrics: James Lord Pierpont, John Freeman Young<br> | |||
Vocals: [[Takenobu Mitsuyoshi]]<br> | Vocals: [[Takenobu Mitsuyoshi]]<br> | ||
BPM: 100<br> | BPM: 100<br> | ||
Line 23: | Line 23: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
The first two lines are not present in the maimai version. | |||
=== English === | === English === | ||
<pre>Dashing through the snow | <pre>Sleep in heavenly peace | ||
Sleep in heavenly peace | |||
Dashing through the snow | |||
On a one-horse open sleigh, | On a one-horse open sleigh, | ||
O'er the fields we go, | O'er the fields we go, | ||
Line 43: | Line 47: | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* ジングルベル is an arrangement of the Christmas song of the same name. | * ジングルベル is an arrangement of the Christmas song of the same name. | ||
* The version of ジングルベル used in CHUNITHM and オンゲキ is longer than the maimai version, featuring an introduction based on ''Silent Night''. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* | * From the original maimai until [[maimai ORANGE]], ジングルベル was only available to play around Christmas each year: | ||
** It was playable in the maimai location test from December 23th to 25th, 2011. | ** It was playable in the maimai location test from December 23th to 25th, 2011. | ||
** It was playable in maimai from November 25th to December 25th, 2012. | ** It was playable in maimai from November 25th to December 25th, 2012. | ||
** It was playable in maimai GreeN from December 12th to 25th, 2013. | ** It was playable in [[maimai GreeN]] from December 12th to 25th, 2013. | ||
** It was playable in maimai ORANGE from December 18th to 25th, 2014. | ** It was playable in maimai ORANGE from December 18th to 25th, 2014. Players who played it within this period would have it unlocked by default. After this period, it could be unlocked by playing with players who have it unlocked. | ||
** In [[maimai ORANGE PLUS]], it became unlocked by default after playing ORANGE PLUS once. | |||
** In maimai ORANGE PLUS, it became unlocked by default after playing ORANGE PLUS once. | ** Since [[maimai PiNK]], it was unlocked by default. | ||
** Since maimai PiNK, it was unlocked by default. | * Due to its limited availability, playing ジングルベル was not required to obtain 真極, 真神, 真舞舞 name plates. | ||
** On maimaiNET before ORANGE, it was not counted in high score rankings, total score, cleared charts count, full combo charts count, and all perfect charts count; however it was counted internally in the requirements to obtain collections. | |||
* During the maimai location test, ジングルベル's title was '''jingle bells [H.]Ver.'''. | * During the maimai location test, ジングルベル's title was '''jingle bells [H.]Ver.'''. | ||
* In Asian English versions of maimai, ジングルベル's title is changed to '''Jinglebell'''. | * In Asian English versions of maimai, ジングルベル's title is changed to '''Jinglebell'''. | ||
* In 舞萌, ジングルベル's title is changed to '''圣诞歌曲改编'''. | * In 舞萌, ジングルベル's title is changed to '''圣诞歌曲改编'''. | ||
* ジングルベル | * Before maimai ORANGE, ジングルベル's artist was simply '''[H.]'''. | ||
* | * In maimai, ジングルベル is one of the few songs with intentionally halved BPM. | ||
** The Re:MASTER chart halves the standby time of slide notes, making it play like 200 BPM. | |||
** The Re: | ** The UTAGE chart is based on the Master chart, but halves the standby time of slide notes. | ||
** The | |||
* ジングルベル was added to CHUNITHM on December 17th, 2015. | * ジングルベル was added to CHUNITHM on December 17th, 2015. | ||
* ジングルベル received a WORLD'S END chart in CHUNITHM AIR on December 15th, 2016. | * ジングルベル received a WORLD'S END chart in CHUNITHM AIR on December 15th, 2016. | ||
* ジングルベル was added to オンゲキ SUMMER on December 17th, as part of the event 聖なる夜のプレゼント. | * ジングルベル received a UTAGE chart on December 5th, 2017. | ||
** The | * ジングルベル received a Re:MASTER chart on December 25th, 2018. | ||
* ジングルベル was added to オンゲキ SUMMER on December 17th, 2019, as part of the event ''聖なる夜のプレゼント''. | |||
** The LUNATIC chart can be unlocked by spending 100 Jewels in the event. | |||
*** This LUNATIC chart features large amounts of BELLs (a reference to the name) and no blue notes, so only green and red notes (colours associated with Christmas) appear. | |||
== Soundtrack Booklet Information == | == Soundtrack Booklet Information == | ||
Line 97: | Line 102: | ||
| maimai→ORANGE PLUS || ORIGINAL | | maimai→ORANGE PLUS || ORIGINAL | ||
|- | |- | ||
| maimai PiNK→ | | maimai PiNK→FiNALE || ORIGINAL & JOYPOLIS | ||
|- | |- | ||
| maimai でらっくす || ORIGINAL | | maimai でらっくす || ORIGINAL |