16,384
edits
Dakara boku wa ongaku wo yameta: Difference between revisions
no edit summary
imported>Jack980517 (→Lyrics) |
No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:だから僕は音楽を辞めた}} | {{DISPLAYTITLE:だから僕は音楽を辞めた}} | ||
{{RemyWiki}} | |||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:Dakara boku wa ongaku wo yameta.png|thumb|だから僕は音楽を辞めた's jacket.]] | [[Image:Dakara boku wa ongaku wo yameta.png|thumb|だから僕は音楽を辞めた's jacket.]] | ||
| Line 106: | Line 107: | ||
=== English === | === English === | ||
Translation by EJ/bluepenguin | Translation by EJ/bluepenguin | ||
{{Collapsible||I've thought about it, but I still don't understand | {{Collapsible||<pre>I've thought about it, but I still don't understand | ||
Under the blue sky, I waited for you | Under the blue sky, I waited for you | ||
On that breezy afternoon, my imagination escaped the confines of the day | On that breezy afternoon, my imagination escaped the confines of the day | ||
| Line 157: | Line 158: | ||
** だから僕は音楽を辞めた was added to CHUNITHM SUPER STAR PLUS on September 16th, 2021. | ** だから僕は音楽を辞めた was added to CHUNITHM SUPER STAR PLUS on September 16th, 2021. | ||
* だから僕は音楽を辞めた was added to オンゲキ R.E.D. on February 25th, 2021. | * だから僕は音楽を辞めた was added to オンゲキ R.E.D. on February 25th, 2021. | ||
* The description of the [https://youtu.be/KTZ-y85Erus official music video on YouTube] gives "Moonlight" as the English title of this song, despite that it has nothing to do with the Japanese title (which translates to "That's Why I Gave Up On Music") or the lyrics. | |||
** The title "Moonlight" is shown for this song in the ''太鼓の達人'' series when the language is set to English, Chinese (translated as "月光"), or Korean. | |||
== Genre Changes == | == Genre Changes == | ||
| Line 174: | Line 177: | ||
{{maimai DX Chart Designer|[[Happy|はっぴー]]|[[Jack]]}} | {{maimai DX Chart Designer|[[Happy|はっぴー]]|[[Jack]]}} | ||
{{maimai DX Chart|maimai でらっくす PLUS|3|6|8+|12}} | {{maimai DX Chart|maimai でらっくす PLUS|3|6|8+|12}} | ||
{{maimai DX Chart|maimai でらっくす Splash→Present| | {{maimai DX Chart|maimai でらっくす Splash→UNiVERSE|3|6|8+|12}} | ||
{{maimai DX Chart|maimai でらっくす UNiVERSE PLUS→Present|2|6|8+|12}} | |||
}} | }} | ||
| Line 185: | Line 189: | ||
}} | }} | ||
=== オンゲキ === | === オンゲキ === | ||
{{ONGEKI Chart Header| | {{ONGEKI Chart Header| | ||
{{ONGEKI Chart Notecounts| | {{ONGEKI Chart Notecounts|328 / 35|433 / 29|563 / 102|888 / 82|-}} | ||
{{ONGEKI Chart Designer|[[rioN]]|[[Misokatsu samurai|みそかつ侍]]|-}} | {{ONGEKI Chart Designer|[[rioN]]|[[Misokatsu samurai|みそかつ侍]]|-}} | ||
{{ONGEKI Chart|オンゲキ R.E.D.→Present|2|5|9|12+|-}} | {{ONGEKI Chart|オンゲキ R.E.D.→Present|2|5|9|12+|-}} | ||
| Line 193: | Line 196: | ||
== Videos == | == Videos == | ||
{{YouTube|Official music video|KTZ-y85Erus}} | |||
=== maimai === | === maimai === | ||
==== DX Charts ==== | ==== DX Charts ==== | ||